Arizona recalled Andrew Young, who had been with its taxi squad, ahead of Thursday's game at Coors Field.
Marte was injured in the sixth inning of the Diamondbacks' 8-0 loss. He grabbed the back of his right hamstring while running to first base after hitting a grounder to third and had to be helped off the field.
Manager Torey Lovullo says Marte likely will get an MRI when the team returns home.
"There's some soreness there; there are some things that we expected," Lovullo said.
Marte, 27, was hitting .462 with two home runs in the first six games.