1st	2nd	3rd	TOTAL
Tampa Bay	0	1	0	1
Buffalo	1	0	2	3

First Period: Scoring: 1, Buffalo, Campbell 1 (power play) (S Barnes), 13:47. Penalties: Forbes, T.B. (Holding stick), 0:20; Stojanov, T.B. (Slashing), 3:22; Forbes, T.B. (High sticking), 13:08; Stojanov, T.B. (Too many men on the ice), 18:41.
Second Period: Scoring: 2, Tampa Bay, Guolla 1 (power play) (Kubina), 9:10. Penalties: Sarich, Buf (interference), 6:11; Ray, Buf (boarding), 11:46; Kelly, T.B. (Interference, unsportsmanlike conduct), 14:45; S Barnes, Buf (tripping), 17:20; Campbell, Buf (tripping), 18:23.
Third Period: Scoring: 3, Buffalo, S Barnes 1 (power play) (B Holzinger), 15:14. 4, Buffalo, Pittis 1 (shorthanded empty net) (Sanderson), 19:56. Penalties: Hamel, Buf (slashing), 2:57; Stojanov, T.B. (Fighting major, misconduct), 7:11; Ray, Buf (fighting major, game misconduct), 7:11; Forbes, T.B. (Elbowing), 7:43; Grand-pierre, Buf (roughing), 7:43; Kubina, T.B. (Roughing), 12:27; Primeau, Buf (roughing), 12:27; Tucker, T.B. ( Double high sticking minor, unsportsmanlike conduct), 14:24; Grand-pierre, Buf (interference), 16:32; Patrick, Buf (hooking), 18:14.

SHOTS ON GOAL

Tampa Bay		5	10	16	--31
Buffalo		10	1	6	--17

Power-play Conversions: Tam - 1 of 9, Buf - 2 of 8. Goalies: Tampa Bay, Puppa (16 shots, 14 saves; record: 0-1-0). Buffalo, Roloson (9, 8; record: 1-0-0), Biron (9:39 of 2nd period, 22, 22). A: 4,308. Referee: Murphy. Linesmen: Nelson, M Pare.