1st	2nd	3rd	TOTAL
NY Islanders	1	0	1	2
Tampa Bay	0	2	2	4

First Period: Scoring: 1, NY Islanders, Czerkawski 1 (Isbister, Pilon), 15:00. Penalties: Lapointe, Nyi (tripping), 3:52; Pilon, Nyi (roughing), 3:52; Gratton, T.B. (Cross checking), 3:52; Brewer, Nyi (hooking), 6:52; Gusev, T.B. (Interference), 11:44; M Lindgren, Nyi (Obstr holding), 13:38; Tucker, T.B. (Diving), 13:38.
Second Period: Scoring: 2, Tampa Bay, Nylander 1 (power play) (Tucker, Houlder), 10:41. 3, Tampa Bay, Guolla 1 (Burr, Kesa), 11:35. Penalties: Jokinen, Nyi (cross checking), 1:01; Pilon, Nyi (interference), 9:05; Z Chara, Nyi (roughing), 13:56; Svoboda, T.B. (Cross checking), 17:24.
Third Period: Scoring: 4, NY Islanders, J Jonsson 1 (unassisted), 14:10. 5, Tampa Bay, Modin 1 (Guolla), 17:59. 6, Tampa Bay, Sillinger 1 (empty net) (Tucker, Gratton), 19:50. Penalties: Rivers, Nyi (high sticking), 3:49; Zyuzin, T.B. (Slashing), 11:38.

SHOTS ON GOAL

NY Islanders		11	12	11	--34
Tampa Bay		11	8	10	--29

Power-play Conversions: Nyi - 0 of 3, Tam - 1 of 6. Goalies: NY Islanders, Potvin (28 shots, 25 saves; record: 0-1-0). Tampa Bay, Puppa (34, 32; record: 1-0-0). A:19,758. Referee: Van Massenhoven. Linesmen: Nowak, S Provost.

INDIVIDUAL PLAYER STATISTICS

New York					Tampa Bay
	G	A	+/-	Shots		G	A	+/-	Shots
Andersson Brewer Connolly Czerkawski Heward Hrkac Isbister J Jonsson Jokinen K Jonsson Lapointe Lawrence M Lindgren Odjick Pilon Rivers Watt Z Chara	0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0	0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0	even +1 -2 -1 -2 +2 -1 even -1 -2 even -1 even even even +1 even even	0 2 1 2 5 2 4 1 3 2 6 1 1 2 0 0 1 1	Burr Drulia Gratton Guolla Gusev Herbers Houlder Johansson Kesa Kubina Lecavalier Modin Nylander Richer Sillinger Svoboda Tucker Zyuzin	0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0	1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0	+1 even +1 +2 -1 +1 +1 -1 even +1 -2 even -2 +2 +1 even +1 even	1 1 1 3 1 1 2 0 2 3 0 1 1 2 3 2 2 3