PHILADELPHIA (AP) -- Philadelphia Flyers coach Roger Neilson has felt terrible all season and recently learned he has walking pneumonia. The play of his sleepwalking team Tuesday night couldn't have helped.

	Vancouver's Peter Schaefer had two goals but had this breakaway stopped by Flyers goalie John Vanbiesbrouck before teammate Darby Hendrickson put in the rebound.

Rookie Peter Schaefer had two goals and an assist as the Vancouver Canucks scored two short-handed goals in a 5-2 victory over the Flyers, ending Philadelphia's four-game winning streak.

Philadelphia goaltender John Vanbiesbrouck's streak of three consecutive shutouts also ended, but through no fault of his own. The Flyers were plagued by giveaways -- one each by Eric Lindros and John LeClair that led to goals -- and looked slow and sluggish at times against the younger, faster Canucks.

"After the first short-handed goal, our minds didn't seem to be there," said a wheezy, medicated Neilson, whose team looked nothing like the one that outscored opponents 14-2 during its four-game winning streak. "We had so many turnovers and were out of position so many times, it was crazy."

Mark Messier scored his fourth goal of the season, an empty-netter with 72 seconds left. It was his 614th career goal, passing Mario Lemieux for sixth in NHL history.

"I keep saying, I never really considered myself a natural goal-corer," said Messier, the league's active scoring leader and Lindros' boyhood idol. "My game is more honed to finding ways to win. Mario was a great player, and we all know he did it in half the games I did."

Markus Naslund had a goal and two assists, and goalie Kevin Weekes stopped 33 shots. Schaefer has six points in two games and leads NHL rookies with six goals and 12 points.

"The first five games, I felt I couldn't do anything right," Schaefer said. "There's going to be good spurts and bad spurts."

The Flyers know all about that. They started the season 0-5-1, then won four straight before this lackluster loss.

Philadelphia dropped to 3-4 at home and 0-2 against Western Conference teams. The Canucks, leading the Northwest Division after two straight last-place finishes, won their second straight. They beat the Flyers for the first time since 1993, breaking an 0-8-1 slide.

The Canucks, who led the league with 18 short-handed goals last season, are first again with five. The Flyers were 1-for-5 on power plays and failed to take a shot in their final attempt in the third.

"We had a real bad night," said Lindros, bothered by the flu all week. "Our power play was awful. We were just right out of sync. We weren't doing basic things."

Murray Baron's giveaway led to Mark Recchi's fourth goal to open the scoring. The Flyers emulated that approach for the balance of the game.

Lindros gave the puck to Schaefer at the Flyers' blue line, leading to Darby Hendrickson's short-handed goal that tied it 1-1 with 6:47 left in the first. Vanbiesbrouck stopped Schaefer's breakaway shot, but Hendrickson flipped the puck into the nearly open net as Lindros skated right by without taking him out of the play.

"I didn't know where the puck was," Lindros said. "Instead of turning toward Beezer, I turned the other way."

The goal ended Vanbiesbrouck's club-record scoreless streak at 227 minutes, 40 seconds. Vanbiesbrouck faced only 21 shots.

Schaefer scored Vancouver's second straight short-handed goal with 3:39 left in the first to make it 2-1. Harry York picked up a loose puck along the boards in Philadelphia zone's, skated two-on-one against Eric Desjardins and passed to Schaefer for a quick wrist shot past Vanbiesbrouck.

After Mikael Renberg tied it late in the first period on the power play with his first of the season, Schaefer scored his second of the game and sixth of the season on the power play 63 seconds into the second to make it 3-2.

From that point, the Flyers abandoned their defensive style and tried to skate with the Canucks to no avail. Lindros and LeClair, battling slumps after entering the season with back injuries, were both on the ice for four of Vancouver's goals.

"The team didn't play a very good game," Neilson said. "I'm not prepared to single people out."

LeClair partially fanned on a between-the-legs pass in the Canucks' zone, leading to Naslund's goal on a three-on-one break to make it 4-2 3:05 into the second.

Vancouver almost took a three-goal lead into the third, but Alexander Mogilny's breakaway shot somehow slid across the crease and grazed both posts before sliding away five minutes into the second. Mogilny hit the post twice more in the third.