Trade news: The New York Yankees are acquiring left-hander...

Jeff Passan

Trade news: The New York Yankees are acquiring left-hander Ryan Weathers from the Miami Marlins for outfielder Dillon Lewis, outfielder Brendan Jones, infielder Juan Matheus and infielder Dylan Jasso, sources tell ESPN.

Copy Link

Mentions

MLB

New York YankeesMLB

Miami MarlinsMLB

Dillon LewisMLB • Miami Marlins

Ryan WeathersMLB • New York Yankees

Juan MatheusMLB • Miami Marlins

Brendan JonesMLB • New York Yankees

Jan 14, 2026, 12:19 AM

Terms of Use
Privacy Policy
Your US State Privacy Rights
Children's Online Privacy Policy
Interest-Based Ads
About Nielsen Measurement
Your Privacy Choices
Contact Us
Disney Ad Sales Site
Work for ESPN
Corrections

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Please Gamble Responsibly. 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/WY). Void in ONT/OR/NH. Eligibility restrictions apply. On behalf of Boot Hill Casino & Resort (KS). Terms: sportsbook.draftkings.com/promos.