Rogers (5-2) has been one of the top rookies in the National League. He allowed one run and four hits with seven strikeouts and two walks.
After going 9 for 17 with three homers and seven RBI in the series, Aguilar is batting .362 on the road this season. He has reached base safely in all 18 games away from home and has a hit in 17 of those 18 games.
Diamondbacks starter Merrill Kelly (2-4) went 6 1/3 innings, allowing three runs and seven hits while striking out four and walking two.
The Marlins opened the scoring in the third when Magneuris Sierra doubled and scored on Rojas' single.
Miami regained the lead in the sixth on an RBI single by Brian Anderson.
The Marlins tacked on three in the seventh. Kelly was pulled after a one-out walk to pinch-hitter Garrett Cooper. Chris Devenski gave up a double to Rojas and then three straight RBI singles, to Aguilar, Dickerson and Duvall.
Diamondbacks: 1B Asdrúbal Cabrera had to be helped off the field with a strained right hamstring in the sixth inning after he stole second base. ... Taylor Widener (groin) tossed 3 1/3 innings in a simulated game. Next, the 26-year-old right-hander will throw a bullpen Saturday, then have at least one rehab outing after that. He was placed on the injured list April 28. ... Ketel Marte (right hamstring) took some simulated at-bats and felt good. He is going to play four innings in center field in a simulated game Friday at Salt River Fields. He has been out since April 8.
Fantasy baseball daily notes: Pitcher and hitter rankings for Thursday
Prepare your fantasy baseball lineups confidently with our daily preview, including pitcher projections, hitter matchup ratings and more.
Oakland Athletics finalizing trade for Miami Marlins' Starling Marte
The A's are finalizing a trade with the Marlins for center fielder Starling Marte in exchange for Jesus Luzardo, sources told ESPN.
Fantasy baseball: Mariners on the move
Eric Karabell takes a look at Seattle's decision to deal away Kendall Graveman and why the team may not yet be done wheeling and dealing.
2021 MLB trade deadline tracker, rumors, news, analysis and latest buzz
July 30 is approaching fast. Here's the freshest intel we're hearing, reaction to completed deals and what to know for every team.
Fantasy baseball forecaster: Team hitting ratings
Stay ahead of the game and optimize your fantasy baseball hitters with our forecaster, which provides a rolling 10-day outlook of every team's hitting matchups as well as the potential for stolen bases.
Fantasy baseball forecaster: Pitcher projections for the next 10 days
Keep up to date on who is pitching -- and how well they're expected to do -- with our forecaster, which provides a rolling 10-day outlook of every team's probable starting pitchers with game score projections.