Yimmi Chara scored a hat trick on Tuesday night to lead the Portland Timbers to a 5-0 rout over CD Marathon and into the quarterfinals of the CCL.
The Portland Timbers squandered a pair of one-goal leads in a 2-2 draw against hosts Marathon in the first leg of the teams' CCL round-of-16 tie.
New York Red Bulls set up an MLS-Liga MX clash with Santos Laguna as both sides advanced in the CONCACAF Champions League match.
An own goal and a Daniel Royer tally gave NYRB a 2-0 win over Atletico Pantoja in the first leg of their CCL opening-round series on Wednesday.
Having scooped the ball up inside his own area, Morales innocuously tapped Hernandez on the bum as he ran past him, only to be shown a second yellow card for doing so after the referee was tipped off to the so-called "aggression" by his linesman.