ATL
CHC
123456789RHE
001000020360
10060000-7111
M. Clement
win

M. Clement7-7

8.0 IP, 5 H, 2 ER, 7 K, 0 BB
H. Ramirez
loss

H. Ramirez8-3

3.2 IP, 9 H, 7 ER, 2 K, 1 BB
Braves Hitting
hitters
R. FurcalSS
M. DeRosa2B
G. SheffieldRF
C. JonesLF
A. JonesCF
R. Fick1B
J. LopezC
V. Castilla3B
H. RamirezP
K. GryboskiP
aM. FrancoPH
J. BongP
R. HernandezP
bJ. FrancoPH
T. HodgesP
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
4122100.283.346.476
4000002.221.280.366
4000001.328.424.600
4010001.287.388.497
4010000.282.358.526
4000001.297.356.481
4100002.300.347.634
3120001.265.305.464
1000000.125.125.188
0000000.000.000.000
1000001.321.360.444
0000000.000.200.000
0000000.000.000.000
1001000.312.381.440
0000000.000.000.000
34363109
a-struck out swinging for K Gryboski in the 5th
b-grounded to second for R Hernandez in the 8th
  • Batting
  • 2BV Castilla (16, M Clement)
  • HRR Furcal (13, 3rd inning off M Clement 0 on, 2 Out)
  • RBIR Furcal 2 (36), J Franco (19)
  • 2Out RBIR Furcal
  • Team LOB4
  • Fielding
  • DP3 (V Castilla-M DeRosa-R Fick, M DeRosa-R Furcal-R Fick 2)
Cubs Hitting
hitters
M. Grudzielanek2B
R. Martínez3B
S. SosaRF
M. AlouLF
E. Karros1B
A. GonzalezSS
J. HernandezCF
J. BorowskiP
D. MillerC
M. ClementP
T. GoodwinCF
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3221010.301.359.400
3011001.287.351.421
4122101.310.408.580
4120000.294.361.484
3100011.323.386.503
4121002.247.304.426
3112011.229.295.360
0000000.000.000.000
4010000.235.318.376
3000001.226.226.290
0000000.261.303.322
317117137
  • Batting
  • 2BM Grudzielanek 2 (27, H Ramirez 2); A Gonzalez (25, H Ramirez); J Hernandez (7, H Ramirez)
  • 3BR Martinez (1, K Gryboski)
  • HRS Sosa (18, 4th inning off H Ramirez 0 on, 0 Out)
  • RBIS Sosa 2 (50), A Gonzalez (35), J Hernandez 2 (33), M Grudzielanek (19), R Martinez (23)
  • 2Out RBIM Grudzielanek, R Martinez
  • SHR Martinez
  • GIDPE Karros; D Miller; R Martinez
  • Team LOB4
  • Fielding
  • ER Martinez (6, ground ball)
Braves Pitching
pitchers
H. Ramirez(L,12-4)
K. Gryboski
J. Bong
R. Hernandez
T. Hodges
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
3.297712163-334.00
0.11000009-44.70
2.010021032-173.83
1.000002016-114.38
1.000002018-103.45
8.01177371138-75
  • Pitching
  • Ground Balls-Fly BallsH Ramirez 7-2; K Gryboski 1-0; J Bong 3-2; R Hernandez 1-0; T Hodges 0-1
  • Game ScoresH Ramirez 16
Cubs Pitching
pitchers
M. Clement(W,14-12)
J. Borowski
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
8.053207199-664.39
1.010002017-132.68
9.0632091116-79
  • Pitching
  • Ground Balls-Fly BallsM Clement 12-5; J Borowski 0-1
  • Game ScoresM Clement 69

Scoring Summary

Inning

ATLCHC
1stS Sosa singled to shallow right, M Grudzielanek scored.01
3rdR Furcal homered to right.11
4thS Sosa homered to left.12
4thA Gonzalez doubled to left center, M Alou scored, E Karros to third.13
4thJ Hernandez doubled to left, E Karros and A Gonzalez scored.15
4thM Grudzielanek doubled to deep center, J Hernandez scored.16
4thR Martinez tripled to right, M Grudzielanek scored.17
8thJ Franco grounded out to second, J Lopez scored, V Castilla to third.27
8thR Furcal singled to right, V Castilla scored.37