Houston Astros @ Atlanta Braves
Astros Hitting
| hitters |
|---|
J. Kent2B |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | .269 | .346 | .413 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .291 | .393 | .573 |
| 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | .276 | .371 | .499 |
| 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .298 | .355 | .500 |
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .319 | .389 | .571 |
| 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .246 | .301 | .371 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .209 | .275 | .262 |
| 3 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .248 | .299 | .374 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .056 | .105 | .056 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .289 | .282 | .447 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 36 | 7 | 13 | 7 | 0 | 4 | 2 |
a-singled to left for R Villone in the 6th
- Batting
- 2BC Biggio (32, H Ramirez); J Kent (24, H Ramirez)
- RBIJ Kent (54), O Merced (22), A Everett 2 (28), C Biggio 2 (37), M Ensberg (48)
- 2Out RBIA Everett 2, C Biggio, M Ensberg
- SHA Everett
- GIDPB Ausmus; O Merced; R Hidalgo
- Team LOB8
- Baserunning
- CSM Ensberg (2, 2nd base by H Ramirez/J Lopez)
- Fielding
- DP1 (B Ausmus-J Kent)
- EM Ensberg 2 (5, bobble, throw)
Braves Hitting
| hitters |
|---|
M. Giles2B |
C. JonesLF |
A. JonesCF |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .236 | .291 | .364 |
| 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .317 | .385 | .508 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .325 | .423 | .589 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | .288 | .389 | .484 |
| 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .298 | .368 | .549 |
| 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .321 | .366 | .669 |
| 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .306 | .386 | .435 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .307 | .372 | .495 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .280 | .316 | .480 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .100 | .100 | .150 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .307 | .358 | .420 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | .500 | 1.000 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .224 | .284 | .262 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 34 | 3 | 8 | 3 | 0 | 7 | 9 |
a-grounded to shortstop for K Gryboski in the 6th
b-grounded to shortstop for J Franco in the 7th
c-singled to left for J Marquis in the 8th
- Batting
- 2BJ Franco (9, B Lidge)
- RBIA Jones 2 (76), J Lopez (72)
- 2Out RBIA Jones, J Lopez
- SFA Jones
- Team LOB12
- Baserunning
- CSA Jones (3, 2nd base by R Villone/B Ausmus)
- Fielding
- DP3 (M DeRosa-M Giles-J Franco, V Castilla-M Giles-J Franco 2)
- EV Castilla (13, catch)
Astros Pitching
| pitchers |
|---|
R. Villone(W,6-6) |
B. Lidge(H,28) |
O. Dotel(H,34) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 3 | 2 | 1 | 6 | 4 | 0 | 93-48 | 2.25 |
| 1.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 27-18 | 2.47 |
| 1.1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 24-18 | 2.72 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15-9 | 2.10 |
| 9.0 | 8 | 3 | 2 | 7 | 9 | 0 | 159-93 |
- Pitching
- IBBR Hidalgo (By H Ramirez)
- HBPB Ausmus (By H Ramirez)
- Ground Balls-Fly BallsR Villone 2-8; B Lidge 2-1; O Dotel 2-1; B Wagner 1-0
- Game ScoresR Villone 53
Braves Pitching
| pitchers |
|---|
H. Ramirez(L,12-4) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.1 | 8 | 5 | 5 | 4 | 1 | 0 | 108-62 | 4.33 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4-4 | 4.38 |
| 2.0 | 5 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 36-25 | 7.32 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9-6 | 4.40 |
| 9.0 | 13 | 7 | 7 | 4 | 2 | 0 | 157-97 |
- Pitching
- Ground Balls-Fly BallsH Ramirez 10-4; K Gryboski 1-1; J Marquis 2-3; R Hernandez 1-2
- Game ScoresH Ramirez 29
Scoring Summary
Inning | HOU | ATL | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1st | J Kent doubled to deep left center, C Biggio scored, J Bagwell to third. | 1 | 0 | ||
| 1st | O Merced grounded into fielder's choice to second, J Bagwell scored, R Hidalgo out at second, J Kent to third. | 2 | 0 | ||
| 1st | A Everett singled to shallow left center, J Kent and O Merced scored, B Ausmus to third. | 4 | 0 | ||
| 3rd | A Jones hit sacrifice fly to right, M Derosa scored, G Sheffield to third. | 4 | 1 | ||
| 5th | A Jones singled to left, G Sheffield scored, C Jones to second. | 4 | 2 | ||
| 6th | C Biggio grounded into fielder's choice to shortstop, B Ausmus scored, E Bruntlett out at second. | 5 | 2 | ||
| 7th | J Lopez singled to left center, M Giles scored, G Sheffield to third. | 5 | 3 | ||
| 8th | C Biggio singled to left, O Merced scored, A Everett to second. | 6 | 3 | ||
| 8th | M Ensberg singled to left, A Everett scored, C Biggio to second. | 7 | 3 | ||
ATL wins 2-1
Game Information
Center Parc Stadium
12:05 AM, 31 July 2003
Atlanta, Georgia
Attendance: 27,960
Game Time:3:14
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Dana Demuth
- First Base Umpire - Marvin Hudson
- Second Base Umpire - Greg Gibson
- Third Base Umpire - Jerry Layne
2025 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | W1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | W3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | L1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | L4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | L1 |
2025 National League East Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Philadelphia | 96 | 66 | .593 | - | W1 |
| New York | 83 | 79 | .512 | 13 | L1 |
| Miami | 79 | 83 | .488 | 17 | W1 |
| Atlanta | 76 | 86 | .469 | 20 | W1 |
| Washington | 66 | 96 | .407 | 30 | L1 |

