CHC
PIT
123456789RHE
1001101206110
10104121-10150
S. Torres
win

S. Torres6-5

5.0 IP, 7 H, 3 ER, 4 K, 2 BB
J. Cruz
loss

J. Cruz2-6

4.0 IP, 8 H, 6 ER, 5 K, 3 BB
Cubs Hitting
hitters
T. GoodwinCF
T. Womack2B
bM. GrudzielanekPH-2B
S. SosaRF
T. O'LearyLF
cM. AlouPH-LF
E. Karros1B
A. Ramírez3B
R. MartínezSS
P. BakoC
J. CruzP
D. VeresP
aD. GlanvillePH
S. EstesP
A. AlfonsecaP
F. SanchezP
dR. SimonPH
T. WellemeyerP
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3111010.295.337.373
3000001.228.253.308
2000000.316.367.417
4222110.284.365.549
3000000.214.273.357
2000001.287.362.472
5021001.288.342.446
3000011.269.323.452
4220000.291.343.389
4121000.232.315.333
2011001.250.250.417
0000000.000.000.000
1010000.266.288.349
0000000.143.184.257
0000000.000.000.000
0000000.000.000.000
1000000.273.307.431
0000000.000.500.000
376116135
a-singled to shallow left for D Veres in the 6th
b-flied out to center for T Womack in the 7th
c-grounded to pitcher for T O'Leary in the 7th
d-grounded to second for F Sanchez in the 8th
  • Batting
  • 2BT Goodwin (10, S Torres); P Bako 2 (12, M Corey, S Torres)
  • HRS Sosa (36, 5th inning off S Torres 0 on, 0 Out)
  • RBIS Sosa 2 (97), J Cruz (1), E Karros (38), P Bako (13), T Goodwin (12)
  • 2Out RBIJ Cruz, E Karros
  • SFT Goodwin
  • Team LOB8
  • Fielding
  • DP1 (M Grudzielanek-E Karros)
Pirates Hitting
hitters
T. RedmanCF
J. WilsonSS
M. StairsRF
M. CoreyP
J. TavarezP
C. WilsonC-RF
R. Mackowiak2B
B. MeadowsP
J. KendallC
J. BayLF
C. Rivera1B
J. Hernandez3B
S. TorresP
aA. NunezPH
B. BoehringerP
J. Reboulet2B
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
5220010.305.341.465
3122010.254.302.349
4211110.299.395.576
0000000.000.000.000
0000000.000.200.000
4122011.269.370.523
4122001.265.343.457
0000000.071.133.071
1110000.327.403.418
4000012.302.413.619
4021012.235.287.365
3111011.226.289.350
1010000.067.152.133
1000000.247.310.344
0000000.000.000.000
1111010.247.329.339
35101510187
a-grounded to second for S Torres in the 5th
  • Batting
  • 2BC Rivera (5, D Veres); J Kendall (29, T Wellemeyer)
  • 3BS Torres (1, J Cruz)
  • HRM Stairs (20, 3rd inning off J Cruz 0 on, 1 Out)
  • RBIC Wilson 2 (47), M Stairs (56), R Mackowiak 2 (18), C Rivera (8), J Hernandez (55), J Wilson 2 (59), J Reboulet (25)
  • 2Out RBIR Mackowiak, J Reboulet
  • SFJ Hernandez
  • SHS Torres; J Wilson
  • GIDPM Stairs
  • Team LOB12
Cubs Pitching
pitchers
J. Cruz(L,2-7)
D. Veres
S. Estes
A. Alfonseca
F. Sanchez
T. Wellemeyer
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
4.086635184-536.10
1.01000108-64.60
0.211120015-66.09
0.242200019-155.57
0.20000002-118.00
1.011131028-126.75
8.0151010871156-93
  • Pitching
  • Ground Balls-Fly BallsJ Cruz 5-2; D Veres 1-1; S Estes 2-0; A Alfonseca 2-0; F Sanchez 2-0; T Wellemeyer 1-1
  • Game ScoresJ Cruz 24
Pirates Pitching
pitchers
S. Torres(W,7-5)
B. Boehringer(H,16)
B. Meadows
M. Corey
J. Tavarez
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
5.073324186-564.96
1.010000019-125.52
1.011110014-74.86
1.022200015-85.86
1.000001013-93.76
9.01166351147-92
  • Pitching
  • IBBC Wilson (By S Estes); C Rivera (By T Wellemeyer)
  • Ground Balls-Fly BallsS Torres 7-4; B Boehringer 1-2; B Meadows 2-1; M Corey 1-2; J Tavarez 2-0
  • Game ScoresS Torres 43

Scoring Summary

Inning

CHCPIT
1stS Sosa singled to center, T Goodwin scored.10
1stC Wilson singled to right, T Redman scored, J Wilson to second.11
3rdM Stairs homered to center.12
4thJ Cruz reached on infield single to first, R Martinez scored, P Bako to third.22
5thS Sosa homered to right.32
5thC Wilson singled to center, J Wilson scored, M Stairs to second.33
5thR Mackowiak singled to left, M Stairs scored, C Wilson to second.34
5thC Rivera doubled to deep right center, C Wilson scored, R Mackowiak to third.35
5thJ Hernandez hit sacrifice fly to center, R Mackowiak scored, C Rivera to third.36
6thR Mackowiak singled to center, T Redman scored, C Wilson to second.37
7thE Karros singled to center, S Sosa scored.47
7thJ Wilson singled to left, J Hernandez and J Reboulet scored, T Redman to second.49
8thP Bako doubled to deep right center, R Martinez scored.59
8thT Goodwin hit sacrifice fly to center, P Bako scored.69
8thJ Reboulet walked, J Kendall scored, C Rivera to third, J Hernandez to second.610