CHC
PIT
123456789RHE
0001004005100
0000400059110
S. Torres
win

S. Torres3-1

1.0 IP, 1 H, 0 ER, 2 K, 1 BB
J. Borowski
loss

J. Borowski2-3

0.2 IP, 4 H, 5 ER, 1 K, 1 BB
Cubs Hitting
hitters
T. Walker2B
J. BorowskiP
R. OrdóñezSS
M. AlouLF
A. Ramírez3B
T. HollandsworthRF
aM. BarrettC-PH
D. Lee1B
C. PattersonCF
P. BakoC
F. BeltranP
M. RemlingerP
cJ. DuboisPH
L. HawkinsP
R. Martínez2B
M. ClementP
J. AndersonP
bD. KeltonRF-PH
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
4120010.277.375.454
0000000.000.000.000
4000001.000.000.000
4120010.318.356.592
4220010.294.345.550
3000000.328.431.639
2114101.301.336.569
4000002.261.352.408
3021010.257.317.407
3010000.186.314.233
0000000.000.000.000
0000000.000.000.000
1000000.250.200.250
0000000.000.000.000
0000000.208.274.260
1000011.143.182.190
0000000.000.000.000
2000001.000.000.000
355105156
a-homered to center for T Hollandsworth in the 7th
b-struck out swinging for J Anderson in the 7th
c-grounded to shortstop for M Remlinger in the 8th
  • Batting
  • 2BA Ramirez 2 (14, K Wells, S Torres)
  • HRM Barrett (8, 7th inning off M Johnston 3 on, 2 Out)
  • RBIC Patterson (19), M Barrett 4 (26)
  • 2Out RBIC Patterson, M Barrett 4
  • SHR Ordonez
  • GIDPM Alou
  • Team LOB9
  • Baserunning
  • CSC Patterson (2, 2nd base by B Meadows/J Kendall)
  • SBC Patterson (7, 2nd base off K Wells/J Kendall)
  • Fielding
  • PBM Barrett
Pirates Hitting
hitters
J. KendallC
J. WilsonSS
D. Ward1B-RF
C. WilsonRF-LF
R. Mackowiak3B
R. Simon1B
José CastilloPR
S. TorresP
B. Hill2B
M. JohnstonP
B. MeadowsP
aJ. BayLF-PH
T. RedmanCF
K. WellsP
A. Nunez2B
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
4210000.313.386.354
5022002.356.374.539
3111011.368.393.789
4000002.335.414.617
5114102.271.340.521
4120000.222.263.278
0000000.280.345.380
0000000.000.000.000
2100000.304.368.392
0000000.000.000.000
0000000.000.333.000
1000000.319.400.511
4230000.238.264.339
1000011.176.222.353
2111000.281.300.386
359118128
a-grounded to shortstop for B Meadows in the 8th
  • Batting
  • 3BT Redman (3, J Borowski)
  • HRR Mackowiak (9, 9th inning off J Borowski 3 on, 2 Out)
  • RBIJ Wilson 2 (18), D Ward (17), A Nunez (7), R Mackowiak 4 (24)
  • 2Out RBIR Mackowiak 4
  • SFD Ward
  • Team LOB6
  • Fielding
  • DP1 (K Wells-J Kendall-R Simon)
Cubs Pitching
pitchers
M. Clement
J. Anderson
F. Beltran(H,5)
M. Remlinger(H,13)
L. Hawkins(H,4)
J. Borowski(L,2-4; B, 2)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
4.244416080-513.05
1.100001010-80.00
0.210000010-73.31
0.11000008-60.00
1.010000010-81.05
0.245511131-168.20
8.21199281149-96
  • Pitching
  • WPM Clement
  • Ground Balls-Fly BallsM Clement 2-6; J Anderson 3-0; F Beltran 1-1; M Remlinger 0-0; L Hawkins 3-0; J Borowski 0-1
  • Game ScoresM Clement 45
Pirates Pitching
pitchers
K. Wells
M. Johnston(B,1)
B. Meadows
S. Torres(W,7-7)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
6.2744440114-674.03
0.121100110-71.93
1.00000008-51.98
1.010012019-133.00
9.01055561151-92
  • Pitching
  • IBBD Ward (By J Borowski)
  • HBPB Hill (By M Clement); J Kendall (By M Clement); C Wilson (By M Clement)
  • Ground Balls-Fly BallsK Wells 12-5; M Johnston 1-0; B Meadows 2-0; S Torres 1-0
  • Game ScoresK Wells 44

Scoring Summary

Inning

CHCPIT
4thC Patterson singled to center, A Ramirez scored.10
5thR Simon scored, B Hill to third, T Redman to second on wild pitch by M Clement.11
5thJ Wilson singled to right, B Hill and T Redman scored, J Kendall to third.13
5thD Ward hit sacrifice fly to right, J Kendall scored, J Wilson to second.14
7thM Barrett homered to center, T Walker, M Alou and A Ramirez scored.54
9thA Nunez singled to shallow right, T Redman scored.55
9thR Mackowiak homered to right center, A Nunez, J Kendall and D Ward scored.59