Pittsburgh Pirates @ Chicago Cubs
Pirates Hitting
| hitters |
|---|
D. WardRF-1B |
C. WilsonLF-RF |
R. Simon1B |
J. BayLF |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .313 | .385 | .363 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .339 | .356 | .495 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .341 | .389 | .671 |
| 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .360 | .438 | .645 |
| 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .277 | .344 | .530 |
| 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .218 | .259 | .282 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .232 | .290 | .268 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .227 | .265 | .320 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .256 | .315 | .350 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 | .357 | .455 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .333 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .281 | .356 | .484 |
| 32 | 2 | 6 | 2 | 0 | 1 | 8 |
a-popped out to shortstop for J Fogg in the 8th
b-singled to right for R Mackowiak in the 9th
- Batting
- 2BJ Wilson (14, J Borowski)
- RBIC Wilson (35), C Stynes (10)
- 2Out RBIC Wilson, C Stynes
- GIDPR Simon
- Team LOB4
- Baserunning
- SBR Mackowiak (6, 2nd base off M Prior/M Barrett)
- Fielding
- DP1 (R Simon)
- EJ Wilson (6, throw)
Cubs Hitting
| hitters |
|---|
D. Lee1B |
M. AlouLF |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .273 | .372 | .455 |
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .255 | .336 | .415 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .251 | .313 | .405 |
| 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .319 | .355 | .594 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .303 | .358 | .543 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .321 | .427 | .617 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | .324 | .377 | .586 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .067 | .176 | .133 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | .125 | .250 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .290 | .290 | .420 |
| 34 | 1 | 7 | 1 | 0 | 3 | 6 |
a-bunted into fielder's choice to pitcher for K Mercker in the 7th
- Batting
- 2BM Barrett 2 (10, J Fogg 2); T Walker (10, J Fogg); M Alou (13, B Meadows); J Macias (2, J Mesa)
- RBIT Hollandsworth (14)
- 2Out RBIT Hollandsworth
- SHT Walker
- Team LOB11
- Baserunning
- SBD Lee (4, 2nd base off J Fogg/J Kendall); C Patterson (8, 2nd base off J Fogg/J Kendall)
- Fielding
- DP1 (T Walker-R Ordonez-D Lee)
- ER Ordonez (1, ground ball)
- AssistsM Alou (R Mackowiak at Home)
Pirates Pitching
- Pitching
- Ground Balls-Fly BallsJ Fogg 5-11; B Meadows 1-1; J Grabow 0-0; S Torres 0-0; J Mesa 1-2
- Game ScoresJ Fogg 73
Cubs Pitching
| pitchers |
|---|
J. Borowski(L,2-4; B, 2) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 85-55 | 0.00 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 15-9 | 2.63 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8-7 | 1.47 |
| 0.2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 16-11 | 8.02 |
| 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3-2 | 0.00 |
| 9.0 | 6 | 2 | 2 | 1 | 8 | 0 | 127-84 |
- Pitching
- IBBA Ramirez (By B Meadows)
- HBPA Ramirez (By J Fogg)
- Ground Balls-Fly BallsM Prior 4-5; K Mercker 2-1; L Hawkins 2-1; J Borowski 0-2; M Remlinger 0-1
- Game ScoresM Prior 76
Scoring Summary
Inning | PIT | CHC | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 8th | T Hollandsworth singled to center, M Alou scored, A Ramirez to third. | 0 | 1 | ||
| 9th | C Wilson singled to left, J Wilson scored, C Wilson to second advancing on throw. | 1 | 1 | ||
| 9th | C Stynes singled to right, C Wilson scored. | 2 | 1 | ||
CHC win 2-1
Game Information
Wrigley Field
8:20 PM, 4 June 2004
Chicago, Illinois
Attendance: 40,024
Game Time:2:46
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Gary Darling
- First Base Umpire - Mark Carlson
- Second Base Umpire - Brian Runge
- Third Base Umpire - Bill Hohn
2025 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | W1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | W3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | L1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | L4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | L1 |

