Chicago Cubs @ Chicago White Sox
41-32, 21-17 Away
7
41-32, 21-17 Away
Final
37-33, 22-15 Home
4
37-33, 22-15 Home
Cubs Hitting
- Batting
- 2BM Alou (16, J Garland)
- 3BT Hollandsworth (2, J Garland)
- HRM Grudzielanek (1, 5th inning off J Garland 2 on, 1 Out); R Martinez (2, 9th inning off M Jackson 0 on, 1 Out)
- RBIM Barrett 2 (38), M Grudzielanek 3 (3), T Hollandsworth (22), R Martinez (22)
- GIDPM Grudzielanek
- Team LOB4
- Fielding
- DP1 (R Martinez-M Grudzielanek-D Lee)
White Sox Hitting
| hitters |
|---|
J. Uribe2B |
C. LeeLF |
R. GloadRF |
J. Crede3B |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .299 | .350 | .524 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .252 | .300 | .342 |
| 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .295 | .352 | .508 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .284 | .447 | .601 |
| 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .297 | .366 | .436 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .266 | .332 | .565 |
| 4 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .271 | .366 | .538 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .283 | .353 | .402 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .444 | .474 | .611 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .237 | .296 | .431 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .270 | .318 | .482 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .284 | .360 | .333 |
| 32 | 4 | 6 | 3 | 1 | 6 | 9 |
a-doubled to deep right center for R Gload in the 8th
b-struck out swinging for A Rowand in the 9th
c-flied out to center for M Olivo in the 9th
- Batting
- 2BJ Burke (3, K Mercker)
- HRP Konerko (18, 8th inning off K Farnsworth 2 on, 2 Out)
- RBIP Konerko 3 (46)
- 2Out RBIP Konerko 3
- GIDPA Rowand
- Team LOB7
- Baserunning
- SBC Lee (7, 2nd base off M Prior/M Barrett)
- Fielding
- DP1 (J Crede-J Uribe-P Konerko)
- ER Gload (1, fly ball); J Garland (2, throw); J Uribe (7, pop up)
Cubs Pitching
| pitchers |
|---|
M. Prior(W,6-4) |
K. Mercker(H,18) |
L. Hawkins(S,25) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 2 | 1 | 1 | 3 | 6 | 0 | 99-61 | 3.28 |
| 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 24-14 | 1.13 |
| 0.2 | 1 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | 27-16 | 3.93 |
| 0.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4-2 | 2.79 |
| 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 27-19 | 2.13 |
| 9.0 | 6 | 4 | 4 | 6 | 9 | 1 | 181-112 |
- Pitching
- WPM Prior; L Hawkins
- Ground Balls-Fly BallsM Prior 3-6; J Leicester 2-4; K Farnsworth 1-0; K Mercker 0-0; L Hawkins 0-2
- Game ScoresM Prior 62
White Sox Pitching
| pitchers |
|---|
J. Garland(L,12-11) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.1 | 6 | 6 | 5 | 1 | 3 | 1 | 90-61 | 4.84 |
| 2.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 40-23 | 5.40 |
| 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 15-10 | 5.65 |
| 9.0 | 8 | 7 | 6 | 2 | 3 | 2 | 145-94 |
- Pitching
- Ground Balls-Fly BallsJ Garland 5-8; N Cotts 6-2; M Jackson 2-1
- Game ScoresJ Garland 36
Scoring Summary
Inning | CHC | CWS | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 4th | C Lee scored, P Konerko to second on wild pitch by M Prior. | 0 | 1 | |
| 5th | M Barrett grounded out to shortstop, T Hollandsworth scored. | 1 | 1 | |
| 5th | M Grudzielanek homered to left, C Patterson and R Martinez scored. | 4 | 1 | |
| 6th | T Hollandsworth tripled to deep right center, S Sosa scored. | 5 | 1 | |
| 6th | M Barrett singled to center, T Hollandsworth scored. | 6 | 1 | |
| 8th | P Konerko homered to left, J Uribe and F Thomas scored. | 6 | 4 | |
| 9th | R Martinez homered to left. | 7 | 4 | |
CWS wins 2-1
Game Information
Rate Field
9:05 PM, 25 June 2004
Chicago, Illinois
Attendance: 39,596
Game Time:2:58
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Chuck Meriwether
- First Base Umpire - Chris Guccione
- Second Base Umpire - Eric Cooper
- Third Base Umpire - Mike Reilly
2025 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | W1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | W3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | L1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | L4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | L1 |
2025 American League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 88 | 74 | .543 | - | W2 |
| Detroit | 87 | 75 | .537 | 1 | L1 |
| Kansas City | 82 | 80 | .506 | 6 | W2 |
| Minnesota | 70 | 92 | .432 | 18 | L1 |
| Chicago | 60 | 102 | .370 | 28 | W1 |
MLB News