CHC
PIT
12345678910RHE
00013000015100
0100101010491
L. Hawkins
win

L. Hawkins5-4

1.0 IP, 2 H, 1 ER, 1 K, 1 BB
S. Torres
loss

S. Torres7-6

1.0 IP, 1 H, 1 ER, 1 K, 1 BB
R. Dempster
save

R. Dempster2

1.0 IP, 0 H, 0 ER, 1 K, 0 BB
Cubs Hitting
hitters
C. PattersonCF
N. PerezSS
A. Ramírez3B
M. AlouLF
D. Lee1B
S. SosaRF
T. Walker2B
aM. GrudzielanekPH-2B
M. BarrettC
K. WoodP
M. RemlingerP
bJ. MaciasPH
L. HawkinsP
R. DempsterP
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
5120000.279.331.469
4121000.254.296.334
3212120.318.368.588
4010011.291.358.561
5010000.291.361.530
4011000.259.334.526
3000000.275.353.465
1000001.301.341.419
4120000.304.350.516
2000001.146.182.244
0000000.000.000.000
1000000.265.287.365
0000000.000.000.000
0000000.000.000.000
365104133
a-struck out swinging for T Walker in the 9th
b-grounded to shortstop for M Remlinger in the 9th
  • Batting
  • 2BM Barrett (31, J Fogg); C Patterson (32, S Torres)
  • HRA Ramirez (34, 5th inning off J Fogg 1 on, 2 Out)
  • RBIS Sosa (75), N Perez (39), A Ramirez 2 (100)
  • 2Out RBIN Perez, A Ramirez 2
  • SHN Perez; K Wood
  • GIDPA Ramirez
  • Team LOB6
  • Baserunning
  • SBD Lee (11, 2nd base off J Fogg/J Kendall)
Pirates Hitting
hitters
J. KendallC
J. WilsonSS
J. BayLF
D. Ward1B
T. AlvarezPR-RF
S. TorresP
C. WilsonRF-1B
T. RedmanCF
T. Wigginton3B
José Castillo2B
J. FoggP
J. GrabowP
aB. HillPH
M. CoreyP
M. GonzalezP
bR. MackowiakPH-RF
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3121020.315.400.382
4011011.302.329.456
5010003.292.368.574
4011001.247.302.487
1000000.242.316.394
0000000.500.5001.000
5000003.262.354.494
5110000.273.303.367
5010000.264.323.434
4011000.261.303.365
1000001.083.083.104
0000000.000.000.000
1110000.267.349.342
0000000.000.000.000
00000001.0001.0002.000
0100010.248.322.415
38494049
a-tripled to deep center for J Grabow in the 7th
b-walked for M Gonzalez in the 9th
  • Batting
  • 2BT Redman (18, K Wood); J Bay (23, K Wood)
  • 3BB Hill (2, K Wood)
  • RBIJ Castillo (36), D Ward (56), J Kendall (51), J Wilson (55)
  • SHJ Fogg
  • Team LOB9
  • Fielding
  • DP1 (J Wilson-J Castillo-D Ward)
  • ET Redman (5, bobble)
  • AssistsC Wilson (S Sosa at 2nd base)
Cubs Pitching
pitchers
K. Wood
M. Remlinger(H,13)
L. Hawkins(W,5-4; B, 9)
R. Dempster(S,2)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
7.0633370104-713.56
1.010000015-83.38
1.021111027-182.56
1.000001011-73.31
10.0944490157-104
  • Pitching
  • IBBA Ramirez (By S Torres)
  • Ground Balls-Fly BallsK Wood 10-4; M Remlinger 1-2; L Hawkins 1-1; R Dempster 2-0
  • Game ScoresK Wood 57
Pirates Pitching
pitchers
J. Fogg
J. Grabow
M. Corey
M. Gonzalez
S. Torres(L,7-7)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
6.094421199-634.86
1.00000005-45.34
1.00000008-54.75
1.000001011-71.40
1.011111015-82.77
10.01055331138-87
  • Pitching
  • WPS Torres
  • Ground Balls-Fly BallsJ Fogg 11-5; J Grabow 0-3; M Corey 0-3; M Gonzalez 2-0; S Torres 2-0
  • Game ScoresJ Fogg 37

Scoring Summary

Inning

CHCPIT
2ndJ Castillo grounded into fielder's choice to shortstop, T Redman scored, T Wigginton out at second.01
4thS Sosa singled to deep right, A Ramirez scored, M Alou to third, S Sosa out stretching at second.11
5thN Perez singled to center, M Barrett scored.21
5thA Ramirez homered to center, N Perez scored.41
5thD Ward grounded out to shortstop, J Kendall scored, J Bay to third.42
7thJ Kendall grounded out to third, B Hill scored.43
9thJ Wilson singled to center, R Mackowiak scored, J Kendall to second.44
10thC Patterson scored, A Ramirez to second on wild pitch by S Torres.54