CHC
PIT
123456789RHE
020021000570
02001113-8131
S. Torres
win

S. Torres1-0

1.0 IP, 0 H, 0 ER, 0 K, 0 BB
M. Remlinger
loss

M. Remlinger0-1

1.0 IP, 3 H, 2 ER, 0 K, 0 BB
J. Mesa
save

J. Mesa4

1.0 IP, 0 H, 0 ER, 1 K, 0 BB
Cubs Hitting
hitters
J. Hairston Jr.CF
bC. PattersonPH
N. Perez2B
N. GarciaparraSS
A. Ramírez3B
D. Lee1B
J. DuboisLF
aT. HollandsworthPH-LF
J. BurnitzRF
C. FoxP
M. BarrettC
C. ZambranoP
M. WuertzP
M. RemlingerP
J. MaciasRF
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3120011.267.421.400
1000001.302.333.372
3112100.400.400.550
3000010.158.220.158
4000002.243.333.432
3110010.361.489.639
3112102.364.417.727
0000000.241.353.379
3110010.293.318.537
0000000.000.000.000
3001000.156.176.313
3010001.444.444.556
0000000.000.000.000
0000000.000.000.000
1000000.083.083.167
30575247
a-hit by pitch for J Dubois in the 8th
b-struck out swinging for J Hairston in the 9th
  • Batting
  • 2BD Lee (4, O Perez)
  • 3BJ Burnitz (2, O Perez)
  • HRJ Dubois (1, 2nd inning off O Perez 1 on, 1 Out); N Perez (1, 5th inning off O Perez 1 on, 0 Out)
  • RBIJ Dubois 2 (4), N Perez 2 (3), M Barrett (5)
  • SFM Barrett
  • SHN Perez
  • GIDPJ Burnitz
  • Team LOB5
  • Baserunning
  • CSJ Hairston (1, 2nd base by O Perez)
  • Fielding
  • AssistsJ Macias (C Duffy at Home)
Pirates Hitting
hitters
M. LawtonRF
J. MesaP
J. WilsonSS
J. BayCF-LF
R. Mackowiak2B
D. Ward1B
C. WilsonLF-RF
B. Hill3B
D. RossC
O. PerezP
B. MeadowsP
aT. RedmanPH
bT. WiggintonPH
S. TorresP
cC. DuffyPH-CF
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
4021011.293.408.366
0000000.000.000.000
4000000.162.225.189
4010001.302.333.349
3221110.370.393.519
4220001.167.160.333
4000002.273.400.273
4222000.364.462.545
4233201.421.4501.000
2000001.000.000.000
0000000.000.000.000
0000000.200.273.450
1000000.176.200.206
0000000.000.000.000
1011000.250.250.500
358138327
a-hit for O Perez in the 7th
b-popped out to second for T Redman in the 7th
c-doubled to deep center for S Torres in the 8th
  • Batting
  • 2BB Hill 2 (2, C Zambrano, C Fox); D Ward (1, M Remlinger); C Duffy (1, C Fox)
  • HRD Ross 2 (3, 2nd inning off C Zambrano 1 on, 2 Out; 5th inning off C Zambrano 0 on, 1 Out); R Mackowiak (1, 6th inning off C Zambrano 0 on, 1 Out)
  • RBID Ross 3 (7), R Mackowiak (2), M Lawton (4), B Hill 2 (2), C Duffy (1)
  • 2Out RBID Ross 2, C Duffy
  • Team LOB5
  • Baserunning
  • CSR Mackowiak (1, 2nd base by C Zambrano/M Barrett)
  • Fielding
  • DP1 (R Mackowiak-J Wilson-D Ward)
  • ED Ross (1, dropped foul ball)
Cubs Pitching
pitchers
C. Zambrano
M. Wuertz(H,19)
M. Remlinger(L,0-3; B, 1)
C. Fox
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
6.0655253108-674.00
0.01000002-11.59
1.032200021-127.20
1.031102017-121.69
8.01388273148-92
  • Pitching
  • HBPT Hollandsworth (By S Torres)
  • Ground Balls-Fly BallsC Zambrano 6-6; M Wuertz 0-0; M Remlinger 1-2; C Fox 0-0
  • Game ScoresC Zambrano 43
Pirates Pitching
pitchers
O. Perez
B. Meadows
S. Torres(W,5-5)
J. Mesa(S,27)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
6.0755462101-609.60
1.00000005-45.06
1.000000011-71.50
1.00000109-72.25
9.0755472126-78
  • Pitching
  • Ground Balls-Fly BallsO Perez 6-5; B Meadows 2-1; S Torres 3-0; J Mesa 1-1
  • Game ScoresO Perez 40

Scoring Summary

Inning

CHCPIT
2ndJ Dubois homered to right, D Lee scored.20
2ndD Ross homered to right, D Ward scored.22
5thN Perez homered to left, J Hairston Jr scored.42
5thD Ross homered to left.43
6thM Barrett hit sacrifice fly to right, J Burnitz scored.53
6thR Mackowiak homered to right.54
7thM Lawton singled to left, B Hill scored, D Ross to second.55
8thB Hill doubled to center, R Mackowiak and D Ward scored.57
8thC Duffy doubled to deep center, B Hill scored.58