CHC
PIT
123456789RHE
000000012361
110000000270
M. Wuertz
win

M. Wuertz2-1

1.0 IP, 0 H, 0 ER, 1 K, 0 BB
J. Mesa
loss

J. Mesa0-3

1.0 IP, 2 H, 2 ER, 1 K, 2 BB
R. Dempster
save

R. Dempster2

1.0 IP, 1 H, 0 ER, 0 K, 1 BB
Cubs Hitting
hitters
J. Hairston Jr.2B
N. PerezSS
D. Lee1B
J. BurnitzRF
M. BarrettC
H. BlancoC
C. PattersonCF
J. DuboisLF
bT. HollandsworthPH-LF
J. Macias3B
G. RuschP
L. HawkinsP
aB. GrievePH
M. FontenotPR
C. BartoshP
M. WuertzP
cA. RamírezPH
R. DempsterP
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3010000.262.363.336
2011010.282.323.435
4000002.362.446.709
3000011.287.340.503
4120000.278.300.452
0000000.143.200.250
3100011.253.294.422
2000012.250.300.554
1011000.211.279.316
3011000.262.289.310
2000000.286.286.286
0000000.000.000.000
0000010.273.467.273
0100000.000.600.000
00000001.0001.0001.000
0000000.000.000.000
1000001.248.324.481
0000000.077.077.077
28363057
a-walked for L Hawkins in the 8th
b-singled to shallow right for J Dubois in the 9th
c-struck out swinging for M Wuertz in the 9th
  • Batting
  • 2BN Perez (5, K Wells); M Barrett (6, J Mesa)
  • RBIN Perez (15), T Hollandsworth (8), J Macias (3)
  • SFN Perez; J Macias
  • GIDPN Perez; D Lee
  • Team LOB6
  • Baserunning
  • CSJ Burnitz (2, 2nd base by J Mesa/H Cota)
  • SBJ Hairston (4, 2nd base off K Wells/H Cota)
  • Fielding
  • DP4 (N Perez-J Hairston-D Lee 3, M Wuertz-N Perez-D Lee)
  • EJ Hairston (4, ground ball)
Pirates Hitting
hitters
M. LawtonRF
J. WilsonSS
J. BayCF
D. Ward1B
José Castillo2B
T. Wigginton3B
M. RestovichLF
aT. RedmanPH
H. CotaC
bR. MackowiakPH
K. WellsP
J. MesaP
cF. SanchezPH
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3001010.260.347.393
4130010.185.236.281
3000011.293.359.547
3011000.283.320.566
4000001.315.327.500
3100012.185.241.309
3020001.306.375.472
1010000.164.225.288
1000021.220.304.480
0000010.317.384.426
3000002.211.250.211
0000000.000.000.000
1000000.242.319.371
29272078
a-doubled to deep right for M Restovich in the 9th
b-walked for H Cota in the 9th
c-bunted into fielder's choice to pitcher for J Mesa in the 9th
  • Batting
  • 2BM Restovich (3, G Rusch); T Redman (1, R Dempster)
  • 3BJ Wilson (2, G Rusch)
  • RBID Ward (20), M Lawton (15)
  • SFD Ward; M Lawton
  • GIDPJ Bay 2; J Castillo; J Wilson
  • Team LOB9
  • Fielding
  • DP2 (J Wilson-J Castillo-D Ward, K Wells-J Wilson-D Ward)
Cubs Pitching
pitchers
G. Rusch
L. Hawkins
C. Bartosh
M. Wuertz(W,6-2)
R. Dempster(S,33)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
6.042267099-592.90
1.01000007-53.31
0.01000001-12.13
1.00000107-63.54
1.010010013-75.35
9.0722780127-78
  • Pitching
  • IBBC Patterson (By J Mesa)
  • HBPJ Hairston (By K Wells)
  • Ground Balls-Fly BallsG Rusch 6-5; L Hawkins 2-1; C Bartosh 0-0; M Wuertz 2-0; R Dempster 3-0
  • Game ScoresG Rusch 57
Pirates Pitching
pitchers
K. Wells
J. Mesa(L,2-8; B, 7)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
8.0411360112-664.06
1.022221026-104.50
9.0633570138-76
  • Pitching
  • IBBH Cota (By G Rusch)
  • Ground Balls-Fly BallsK Wells 9-9; J Mesa 0-1
  • Game ScoresK Wells 73

Scoring Summary

Inning

CHCPIT
1stD Ward hit sacrifice fly to shortstop, J Wilson scored.01
2ndM Lawton hit sacrifice fly to center, T Wigginton scored, M Restovich to third.02
8thN Perez hit sacrifice fly to center, M Fontenot scored.12
9thT Hollandsworth singled to shallow right, M Barrett scored, C Patterson to third.22
9thJ Macias hit sacrifice fly to right, C Patterson scored.32