PIT
CHC
123456789RHE
410000000591
040000000462
P. Maholm
win

P. Maholm7-10

5.0 IP, 3 H, 4 ER, 4 K, 3 BB
C. Zambrano
loss

C. Zambrano14-6

1.1 IP, 4 H, 4 ER, 1 K, 4 BB
S. Torres
save

S. Torres2

1.0 IP, 1 H, 0 ER, 1 K, 0 BB
Pirates Hitting
hitters
C. DuffyCF
J. Randa3B-1B
F. SanchezSS
J. BayLF
X. NadyRF
R. Doumit1B
J. GrabowP
D. MarteP
M. CappsP
aJ. BurnitzPH
S. TorresP
R. PaulinoC
José Castillo2B
P. MaholmP
J. Bautista3B
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3120020.213.277.271
3110011.268.317.384
5120000.344.380.482
5111001.287.394.526
4023010.289.351.475
2000010.198.290.349
0000000.000.000.000
0000000.000.000.000
0000000.000.500.000
1000000.235.293.431
0000000.250.250.250
4010012.316.369.398
4000001.270.317.412
2100012.120.170.120
1000001.248.343.432
34594078
a-grounded to first for M Capps in the 9th
  • Batting
  • 2BX Nady (24, C Zambrano)
  • RBIJ Bay (94), X Nady 3 (55)
  • SHJ Randa
  • GIDPJ Castillo; J Bay
  • Team LOB11
  • Fielding
  • DP1 (F Sanchez-R Doumit)
  • EJ Randa (5, ground ball)
Cubs Hitting
hitters
J. PierreCF
R. Theriot2B
cJ. MabryPH
A. Ramírez3B
D. Lee1B
M. MurtonLF
A. PagánRF
H. BlancoC
R. CedenoSS
dJ. JonesPH
C. ZambranoP
R. NovoaP
aS. MoorePH
G. RuschP
D. AardsmaP
bF. BynumPH
B. HowryP
M. WuertzP
eB. CoatsPH
team
ABRHRBIHRBBKAVGOBPSLG
3121020.288.333.389
3013000.323.400.516
1000001.217.302.343
4000001.284.349.546
4000001.280.376.448
4010000.290.355.425
2100020.269.327.440
4110000.248.293.428
3000001.240.266.324
1010000.289.329.493
0000000.143.154.333
0000000.200.200.400
0100000.0001.000.000
1000001.200.200.267
0000000.000.000.000
1000001.248.288.390
00000001.0001.0001.000
0000000.000.000.000
1000000.000.000.000
32464046
a-hit by pitch for R Novoa in the 2nd
b-struck out swinging for D Aardsma in the 7th
c-struck out swinging for R Theriot in the 9th
d-reached on infield single to second for R Cedeno in the 9th
e-bunted into fielder's choice to pitcher for M Wuertz in the 9th
  • Batting
  • 2BR Theriot (7, P Maholm)
  • RBIJ Pierre (32), R Theriot 3 (9)
  • 2Out RBIJ Pierre, R Theriot 3
  • SHR Theriot
  • GIDPD Lee
  • Team LOB7
  • Baserunning
  • SBJ Pierre 2 (47, 3rd base off P Maholm/R Paulino 2)
  • Fielding
  • DP2 (R Theriot-R Cedeno-D Lee, A Ramirez-R Theriot-D Lee)
  • ER Cedeno (23, throw)
Pirates Pitching
pitchers
P. Maholm(W,8-10)
J. Grabow(H,13)
D. Marte(H,14)
M. Capps(H,14)
S. Torres(S,12)
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
5.0344340105-644.91
1.000010021-133.86
0.11000105-54.07
1.210000025-193.33
1.010001010-83.56
9.0644460166-109
  • Pitching
  • IBBX Nady (By G Rusch)
  • HBPR Doumit (By G Rusch)
  • Ground Balls-Fly BallsP Maholm 6-5; J Grabow 2-1; D Marte 0-0; M Capps 2-3; S Torres 1-1
  • Game ScoresP Maholm 46
Cubs Pitching
pitchers
C. Zambrano(L,16-7)
R. Novoa
G. Rusch
D. Aardsma
B. Howry
M. Wuertz
team
IPHRERBBKHRPC-STERA
1.145441043-233.50
0.20000002-14.46
2.020021034-177.46
3.020015049-314.57
1.010000013-103.46
1.000001012-93.14
9.0954780153-91
  • Pitching
  • HBPS Moore (By P Maholm)
  • Ground Balls-Fly BallsC Zambrano 4-0; R Novoa 2-0; G Rusch 2-3; D Aardsma 2-2; B Howry 1-2; M Wuertz 2-0
  • Game ScoresC Zambrano 25

Scoring Summary

Inning

PITCHC
1stJ Bay singled to center, C Duffy scored, J Randa to third, F Sanchez to second.10
1stX Nady doubled to deep right center, J Randa, F Sanchez and J Bay scored.40
2ndF Sanchez grounded into fielder's choice to shortstop, P Maholm scored, C Duffy to third.50
2ndJ Pierre reached on infield single to shortstop, A Pagan scored, H Blanco to third, S Moore to second.51
2ndR Theriot doubled to deep left, H Blanco, S Moore and J Pierre scored.54