Chicago Cubs @ San Francisco Giants
Cubs Hitting
| hitters |
|---|
J. Baker1B |
M. ByrdCF |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | .304 | .333 | .431 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .337 | .376 | .520 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .305 | .351 | .514 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .278 | .304 | .386 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .243 | .284 | .478 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .295 | .339 | .417 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .229 | .318 | .412 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .282 | .317 | .360 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .087 | .087 | .087 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | .125 | .125 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .264 | .302 | .428 |
| 28 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 12 |
- Batting
- Team LOB3
- Team RISP0-1 (R Johnson 0-1)
- Baserunning
- SBS Castro (18, 2nd base off M Bumgarner/C Stewart)
- Fielding
- ES Castro (24, throw)
Giants Hitting
| hitters |
|---|
C. RossLF |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .228 | .311 | .339 |
| 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | .303 | .323 | .420 |
| 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .301 | .345 | .503 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .284 | .375 | .488 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .218 | .295 | .255 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .229 | .321 | .371 |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .223 | .298 | .363 |
| 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .195 | .282 | .263 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .109 | .196 | .174 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .237 | .345 | .422 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 33 | 4 | 12 | 4 | 2 | 2 | 5 |
a-reached on infield single to shortstop for M Bumgarner in the 8th
- Batting
- 2BM Fontenot (14, R Lopez); C Stewart (6, R Lopez); J Keppinger (17, J Russell)
- HRJ Keppinger (6, 4th inning off R Lopez 0 on, 0 Out); P Sandoval (16, 4th inning off R Lopez 0 on, 0 Out)
- RBIJ Keppinger 2 (30), P Sandoval (51), C Stewart (7)
- 2Out RBIJ Keppinger
- SHM Bumgarner
- Team LOB9
- Team RISP2-14 (A Torres 0-4, C Beltran 0-1, M Fontenot 0-1, M DeRosa 1-2, C Stewart 0-1, M Bumgarner 0-2, C Ross 0-1, J Keppinger 1-1, P Sandoval 0-1)
- Baserunning
- CSA Torres (5, 2nd base by R Lopez/G Soto); C Ross (2, 2nd base by R Lopez)
- Picked OffC Ross (1st base by R Lopez)
- Fielding
- EC Stewart (7, throw)
Cubs Pitching
| pitchers |
|---|
R. Lopez(L,4-6) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.1 | 9 | 4 | 4 | 2 | 2 | 2 | 75-51 | 4.94 |
| 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5-5 | 4.63 |
| 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10-7 | 4.21 |
| 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 28-19 | 3.23 |
| 8.0 | 12 | 4 | 4 | 2 | 5 | 2 | 118-82 |
- Pitching
- WPJ Samardzija
- First-pitch strikes/Batters FacedR Lopez 20-26; J Grabow 2-2; J Russell 2-3; J Samardzija 5-6
- Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In play strikesR Lopez 14-2-14-21; J Grabow 2-1-0-2; J Russell 2-1-1-3; J Samardzija 6-3-7-3
- Ground Balls-Fly BallsR Lopez 7-5; J Grabow 0-2; J Russell 0-2; J Samardzija 1-0
- Game ScoresR Lopez 34
Giants Pitching
| pitchers |
|---|
M. Bumgarner(W,9-12) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 11 | 0 | 119-88 | 3.43 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11-8 | 1.60 |
| 9.0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 12 | 0 | 130-96 |
- Pitching
- HBPC Ross (By R Lopez)
- First-pitch strikes/Batters FacedM Bumgarner 22-27; S Romo 1-3
- Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In play strikesM Bumgarner 23-15-37-13; S Romo 3-1-2-2
- Ground Balls-Fly BallsM Bumgarner 4-8; S Romo 0-2
- Game ScoresM Bumgarner 87
Scoring Summary
Inning | CHC | SF | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 4th | J Keppinger homered to left (394 feet). | 0 | 1 | ||
| 4th | P Sandoval homered to right (426 feet). | 0 | 2 | ||
| 5th | J Keppinger singled to right, C Stewart scored. | 0 | 3 | ||
| 6th | C Stewart doubled to left, M Fontenot scored. | 0 | 4 | ||
CHC win 2-1
Game Information
Oracle Park
8:45 PM, 31 August 2011
San Francisco, California
Attendance: 41,099
Game Time:2:29
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Doug Eddings
- First Base Umpire - Dana Demuth
- Second Base Umpire - Kerwin Danley
- Third Base Umpire - Paul Nauert
2025 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | W1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | W3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | L1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | L4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | L1 |
2025 National League West Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Los Angeles | 93 | 69 | .574 | - | W5 |
| San Diego | 90 | 72 | .556 | 3 | W3 |
| San Francisco | 81 | 81 | .500 | 12 | W4 |
| Arizona | 80 | 82 | .494 | 13 | L5 |
| Colorado | 43 | 119 | .265 | 50 | L6 |

