White Sox 5-2 Twins (9 Sep, 2003) Play-by-Play

Chicago White Sox

77-66, 47-25 home


MIN
CWS

1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
0	2	0	0	0	0	0	0	0	2	10	1
5	0	0	0	0	0	0	0	-	5	9	1

B. Colon13-12

9.0 IP, 10 H, 2 ER, 4 K, 1 BB

K. Lohse12-11

6.0 IP, 7 H, 5 ER, 0 K, 4 BB

TwinsTop 1st
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- Pitch
  1
  Strike Looking
  2
  Fly Out
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 1st
- K. Lohse pitching for MIN
  MIN
  CWS
- 5 Runs, 5 Hits, 0 Errors
TwinsTop 2nd
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- C Koskie to second on wild pitch by B Colon.
  1
  5
- 2 Runs, 2 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 2nd
- K. Lohse pitching for MIN
  MIN
  CWS
- M Ordonez to second on wild pitch by K Lohse.
  2
  5
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
TwinsTop 3rd
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 3rd
- K. Lohse pitching for MIN
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
TwinsTop 4th
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 4th
- K. Lohse pitching for MIN
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
TwinsTop 5th
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- D Hocking safe at first on error by shortstop J Valentin.
  2
  5
- 0 Runs, 1 Hit, 1 Error
White SoxBottom 5th
- K. Lohse pitching for MIN
  MIN
  CWS
- M Ordonez stole second.
  2
  5
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
TwinsTop 6th
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 6th
- K. Lohse pitching for MIN
  MIN
  CWS
- J Crede continues to bat after dropped foul ball by catcher A Pierzynski.
  2
  5
- 0 Runs, 0 Hits, 1 Error
TwinsTop 7th
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 7th
- J. Rincon pitching for MIN
  MIN
  CWS
- J.C. Romero pitching for MIN
  MIN
  CWS
- A Rowand in center field.
  2
  5
- 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
TwinsTop 8th
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 8th
- J.C. Romero pitching for MIN
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
TwinsTop 9th
- B. Colon pitching for CWS
  MIN
  CWS
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors

Twins
2
White Sox
5

Game 1

9/9

Twins
6
White Sox
8

Game 2

10/9

Twins
4
White Sox
1

Game 3

11/9

Twins
5
White Sox
2

Game 4

11/9

Rate Field

1:05 AM, 9 September 2003

Chicago, Illinois

Attendance: 32,807

Game Time:2:42

Umpires:
Home Plate Umpire - Gerry Davis
First Base Umpire - Mark Carlson
Second Base Umpire - Ed Rapuano
Third Base Umpire - Paul Nauert

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Cleveland	92	69	.571	-	L2
Kansas City	86	76	.531	6.5	W1
Detroit	86	76	.531	6.5	L2
Minnesota	82	80	.506	10.5	L4
Chicago	41	121	.253	51.5	W2

Ehire Adrianza retires at 35 after 12 major league seasons

Ehire Adrianza, who played for the Braves, Giants, Twins, Nationals and Angels across 12 seasons, announced his retirement Tuesday.

Red Sox acquire Jovani Morán from Twins for Mickey Gasper

The Red Sox continued to rebuild their pitching staff, acquiring left-hander Jovani Morán on Tuesday from the Twins for catcher and infielder Mickey Gasper.

Breaking down Cubs' plan for 2025 and beyond

Trading for a superstar -- and then dealing away an MVP? Here's the Cubs' plans for 2025 -- and beyond.

ESPN BET is owned and operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.

Minnesota Twins

Chicago White Sox

B. Colon13-12

K. Lohse12-11

Game Information

2024 American League Central Standings

MLB News

Ehire Adrianza retires at 35 after 12 major league seasons

Red Sox acquire Jovani Morán from Twins for Mickey Gasper

Breaking down Cubs' plan for 2025 and beyond

Pitch
1 Strike Looking
2 Fly Out