- PhilliesTop 1st
- M. Clement pitching for CHCPHICHC
Pitch 1Double
- CubsBottom 1st
- K. Millwood pitching for PHIPHICHC
- PhilliesTop 2nd
- M. Clement pitching for CHCPHICHC
- J Michaels safe at first on error by second baseman T Walker.00
- CubsBottom 2nd
- K. Millwood pitching for PHIPHICHC
- PhilliesTop 3rd
- M. Clement pitching for CHCPHICHC
- C Utley safe at first on error by first baseman D Lee.22
- CubsBottom 3rd
- K. Millwood pitching for PHIPHICHC
- S Sosa safe at second on error by center fielder J Michaels.42
- PhilliesTop 4th
- M. Clement pitching for CHCPHICHC
- CubsBottom 4th
- K. Millwood pitching for PHIPHICHC
- PhilliesTop 5th
- M. Clement pitching for CHCPHICHC
- CubsBottom 5th
- K. Millwood pitching for PHIPHICHC
- PhilliesTop 6th
- M. Clement pitching for CHCPHICHC
- CubsBottom 6th
- K. Millwood pitching for PHIPHICHC
- PhilliesTop 7th
- M. Clement pitching for CHCPHICHC
- D Glanville in center field.43
- CubsBottom 7th
- K. Millwood pitching for PHIPHICHC
- T Goodwin hit for M Clement.43
- R. Cormier pitching for PHIPHICHC
- R. Cormier pitching for CHCPHICHC
- PhilliesTop 8th
- K. Mercker pitching for CHCPHICHC
- B Abreu to second on balk by K Mercker.43
- CubsBottom 8th
- R. Cormier pitching for PHIPHICHC
- T. Jones pitching for PHIPHICHC
- P Polanco at second base.43
- T. Jones pitching for CHCPHICHC
- PhilliesTop 9th
- T. Wellemeyer pitching for CHCPHICHC
- T Perez at second base.43
- CubsBottom 9th
- T. Worrell pitching for PHIPHICHC
Philadelphia Phillies @ Chicago Cubs
CHC win 2-1
Game Information
Wrigley Field
6:15 PM, 31 July 2004
Chicago, Illinois
Attendance: 39,086
Game Time:2:46
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Mike Everitt
- First Base Umpire - Ed Montague
- Second Base Umpire - Jerry Meals
- Third Base Umpire - Paul Schrieber
2025 National League East Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Philadelphia | 96 | 66 | .593 | - | W1 |
| New York | 83 | 79 | .512 | 13 | L1 |
| Miami | 79 | 83 | .488 | 17 | W1 |
| Atlanta | 76 | 86 | .469 | 20 | W1 |
| Washington | 66 | 96 | .407 | 30 | L1 |
2025 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | W1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | W3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | L1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | L4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | L1 |

