- PiratesTop 1st
- M. Prior pitching for CHCPITCHC
Pitch 1Ball2Strike Looking3Foul Ball4Ball5Foul Ball6Strike Swinging
- CubsBottom 1st
- Z. Duke pitching for PITPITCHC
- J Pierre stole second, J Pierre safe at third on throwing error by catcher R Paulino.00
- PiratesTop 2nd
- M. Prior pitching for CHCPITCHC
- X Nady grounded into fielder's choice to shortstop, J Bay safe at second on error by second baseman R Cedeno.04
- CubsBottom 2nd
- Z. Duke pitching for PITPITCHC
- PiratesTop 3rd
- M. Prior pitching for CHCPITCHC
- CubsBottom 3rd
- Z. Duke pitching for PITPITCHC
- A Pagan caught stealing second, pitcher to first to shortstop.14
- PiratesTop 4th
- M. Prior pitching for CHCPITCHC
- CubsBottom 4th
- Z. Duke pitching for PITPITCHC
- PiratesTop 5th
- M. Prior pitching for CHCPITCHC
- CubsBottom 5th
- Z. Duke pitching for PITPITCHC
- PiratesTop 6th
- M. Prior pitching for CHCPITCHC
- W. Ohman pitching for CHCPITCHC
- CubsBottom 6th
- Z. Duke pitching for PITPITCHC
- R Theriot hit for W Ohman.35
- PITCHC
- PiratesTop 7th
- S. Eyre pitching for CHCPITCHC
- M. Wuertz pitching for CHCPITCHC
- CubsBottom 7th
- Z. Duke pitching for PITPITCHC
- J. Grabow pitching for PITPITCHC
- S. Torres pitching for PITPITCHC
- J Mabry hit for P Nevin.46
- PiratesTop 8th
- M. Wuertz pitching for CHCPITCHC
- J Mabry at first base.46
- B. Howry pitching for CHCPITCHC
- J Burnitz hit for S Torres.56
- PITCHC
- CubsBottom 8th
- M. Capps pitching for PITPITCHC
- M Murton safe at first on error by third baseman J Bautista.57
- J Jones hit for B Howry.57
- D. Marte pitching for PITPITCHC
- M Murton picked off second.57
- A Pagan in left field.57
- D. Marte pitching for CHCPITCHC
- J Jones in right field.57
- PiratesTop 9th
- R. Dempster pitching for CHCPITCHC
Pittsburgh Pirates @ Chicago Cubs
CHC win 2-1
Game Information
Wrigley Field
9:05 PM, 5 August 2006
Chicago, Illinois
Attendance: 41,007
Game Time:2:43
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Fieldin Culbreth
- First Base Umpire - Bill Welke
- Second Base Umpire - Marty Foster
- Third Base Umpire - Tom Hallion
2026 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Pittsburgh | 9 | 6 | .600 | - | L1 |
| Cincinnati | 9 | 7 | .563 | 0.5 | L1 |
| St. Louis | 8 | 7 | .533 | 1 | L2 |
| Milwaukee | 8 | 7 | .533 | 1 | L5 |
| Chicago | 7 | 8 | .467 | 2 | W1 |

