CubsTop 1st- J. Fogg pitching for COLCHCCOL
Pitch 1Strike Looking2Foul Ball3Fly Out- C Izturis caught stealing second, catcher to second.00
- RockiesBottom 1st
- A. Guzman pitching for CHCCHCCOL
- B Hawpe to third on wild pitch by A Guzman.03
- CubsTop 2nd
- J. Fogg pitching for COLCHCCOL
- A Ramirez safe at first on error by shortstop C Barmes.04
- RockiesBottom 2nd
- A. Guzman pitching for CHCCHCCOL
- CubsTop 3rd
- J. Fogg pitching for COLCHCCOL
- RockiesBottom 3rd
- A. Guzman pitching for CHCCHCCOL
- D. Aardsma pitching for CHCCHCCOL
- CubsTop 4th
- J. Fogg pitching for COLCHCCOL
- RockiesBottom 4th
- D. Aardsma pitching for CHCCHCCOL
- CubsTop 5th
- J. Fogg pitching for COLCHCCOL
- J Pierre caught stealing second, catcher to shortstop.37
- RockiesBottom 5th
- D. Aardsma pitching for CHCCHCCOL
- CubsTop 6th
- J. Fogg pitching for COLCHCCOL
- N Perez hit for D Aardsma.48
- CHCCOL
- RockiesBottom 6th
- M. Wuertz pitching for CHCCHCCOL
- CHCCOL
- CubsTop 7th
- J. Affeldt pitching for COLCHCCOL
- RockiesBottom 7th
- M. Wuertz pitching for CHCCHCCOL
- C Sullivan hit for J Affeldt.48
- W. Ohman pitching for CHCCHCCOL
- CHCCOL
- C Sullivan in center field.48
- CubsTop 8th
- M. Corpas pitching for COLCHCCOL
- CHCCOL
- A Pagan in left field.48
- RockiesBottom 8th
- B. Howry pitching for CHCCHCCOL
- J Smith hit for M Corpas.48
- CHCCOL
- CubsTop 9th
- J. Mesa pitching for COLCHCCOL
Chicago Cubs @ Colorado Rockies
48-68, 23-37 Away
4
48-68, 23-37 Away
Final
57-59, 30-26 Home
8
57-59, 30-26 Home
COL wins 2-1
Game Information
Coors Field
1:05 AM, 13 August 2006
Denver, Colorado
Attendance: 43,485
Game Time:2:47
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Joe West
- First Base Umpire - Travis Reininger
- Second Base Umpire - Tony Randazzo
- Third Base Umpire - Jim Wolf
2026 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 8 | 4 | .667 | - | L2 |
| Cincinnati | 8 | 5 | .615 | 0.5 | L2 |
| St. Louis | 7 | 5 | .583 | 1 | W2 |
| Pittsburgh | 7 | 5 | .583 | 1 | L1 |
| Chicago | 6 | 6 | .500 | 2 | W2 |
2026 National League West Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Los Angeles | 9 | 3 | .750 | - | L1 |
| Arizona | 7 | 6 | .538 | 2.5 | W2 |
| San Diego | 7 | 6 | .538 | 2.5 | W2 |
| Colorado | 6 | 7 | .462 | 3.5 | L1 |
| San Francisco | 5 | 8 | .385 | 4.5 | W2 |
MLB News