• CubsTop 1st
    • P. Maholm pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • Pitch
      1
      Strike Looking
      2
      Ground Out
    • 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
  • PiratesBottom 1st
    • C. Zambrano pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsTop 2nd
    • P. Maholm pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • M Murton scored, A Pagan to third, R Theriot to second on wild pitch by P Maholm.
      1
      0
    • 2 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • PiratesBottom 2nd
    • C. Zambrano pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsTop 3rd
    • P. Maholm pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • 1 Run, 2 Hits, 0 Errors
  • PiratesBottom 3rd
    • C. Zambrano pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • P Maholm safe at first on error by shortstop R Theriot.
      3
      0
    • 0 Runs, 0 Hits, 1 Error
  • CubsTop 4th
    • P. Maholm pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • PiratesBottom 4th
    • C. Zambrano pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsTop 5th
    • P. Maholm pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • M Murton reached on infield single to third, A Ramirez to third, M Barrett to second, A Ramirez scored, M Barrett to third, M Murton to second on error by first baseman R Doumit.
      4
      0
    • 1 Run, 3 Hits, 1 Error
  • PiratesBottom 5th
    • C. Zambrano pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • J Castillo grounded into fielder's choice to pitcher, X Nady scored, R Doumit safe at third on throwing error by pitcher C Zambrano.
      4
      1
    • J Burnitz hit for P Maholm.
      4
      1
    • CHC
      PIT
    • 3 Runs, 4 Hits, 1 Error
  • CubsTop 6th
    • M. McLeary pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • PiratesBottom 6th
    • C. Zambrano pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • R Doumit grounded into fielder's choice to first, R Paulino out at second, X Nady to third, X Nady scored, R Doumit to second on error by pitcher C Zambrano.
      4
      4
    • 1 Run, 1 Hit, 1 Error
  • CubsTop 7th
    • M. McLeary pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • A Ramirez to second on wild pitch by M McLeary.
      4
      4
    • R Davis hit for M McLeary.
      5
      4
    • 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
  • PiratesBottom 7th
    • C. Zambrano pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • CHC
      PIT
    • 1 Run, 2 Hits, 0 Errors
  • CubsTop 8th
    • J. Grabow pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • P Nevin hit for C Zambrano.
      5
      5
    • CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • PiratesBottom 8th
    • M. Wuertz pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • X Nady to third on wild pitch by M Wuertz.
      5
      5
    • 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
  • CubsTop 9th
    • J. Grabow pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • J Bautista in right field.
      5
      5
    • X Nady at first base.
      5
      5
    • S. Torres pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • J Randa at third base.
      5
      5
    • CHC
      PIT
    • 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
  • PiratesBottom 9th
    • B. Howry pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsTop 10th
    • S. Torres pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • J Jones hit for R Theriot.
      5
      5
    • R Cedeno hit for B Howry.
      5
      5
    • CHC
      PIT
    • R Cedeno at shortstop.
      5
      5
    • 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
  • PiratesBottom 10th
    • D. Aardsma pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • CHC
      PIT
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsTop 11th
    • D. Marte pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • M. Capps pitching for PIT
      CHC
      PIT
    • CHC
      PIT
    • H Blanco catching.
      6
      5
    • 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
  • PiratesBottom 11th
    • R. Dempster pitching for CHC
      CHC
      PIT
    • H Cota hit for M Capps.
      6
      5
    • I Snell ran for H Cota.
      6
      5
    • J Randa grounded into fielder's choice to shortstop, I Snell scored, J Castillo safe at third on error by second baseman F Bynum.
      6
      6
    • 2 Runs, 2 Hits, 1 Error