Chicago White Sox @ Los Angeles Angels

83-61, 37-33 Away

Final

77-67, 39-33 Home


CWS
LAA

1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
0	0	0	0	3	0	0	0	0	3	4	0
0	0	0	0	0	1	0	0	1	2	8	0

White SoxTop 1st
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- Pitch
  1
  Strike Looking
  2
  Strike Looking
  3
  Ball
  4
  Foul Ball
  5
  Foul Ball
  6
  Strike Looking
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 1st
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
White SoxTop 2nd
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 2nd
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxTop 3rd
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 3rd
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxTop 4th
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 4th
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
White SoxTop 5th
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- 3 Runs, 3 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 5th
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxTop 6th
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 6th
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- 1 Run, 3 Hits, 0 Errors
White SoxTop 7th
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 7th
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
White SoxTop 8th
- J. Lackey pitching for LAA
  CWS
  LAA
- B Anderson in center field.
  3
  1
- R Mackowiak in left field.
  3
  1
- R Willits hit for M Napoli.
  3
  1
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
AngelsBottom 8th
- J. Contreras pitching for CWS
  CWS
  LAA
- M Izturis stole second.
  3
  1
- J Molina catching.
  3
  1
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxTop 9th
- H. Carrasco pitching for LAA
  CWS
  LAA
- J Owens ran for J Thome.
  3
  1
- CWS
  LAA
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
AngelsBottom 9th
- B. Jenks pitching for CWS
  CWS
  LAA
- E Aybar ran for G Anderson.
  3
  1
- 1 Run, 2 Hits, 0 Errors

White Sox
3
Angels
2

Game 1

12/9

White Sox
3
Angels
4

Game 2

13/9

White Sox
9
Angels
0

Game 3

13/9

Angel Stadium

3:05 AM, 12 September 2006

Anaheim, California

Attendance: 39,316

Game Time:2:22

Umpires:
Home Plate Umpire - Paul Emmel
First Base Umpire - Brian Runge
Second Base Umpire - Mike Winters
Third Base Umpire - Bruce Froemming

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Cleveland	88	74	.543	-	W2
Detroit	87	75	.537	1	L1
Kansas City	82	80	.506	6	W2
Minnesota	70	92	.432	18	L1
Chicago	60	102	.370	28	W1

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Seattle	90	72	.556	-	L3
Houston	87	75	.537	3	W2
Texas	81	81	.500	9	L2
Athletics	76	86	.469	14	L2
Los Angeles	72	90	.444	18	L2

Sources: Cubs, reliever Hunter Harvey agree to 1-year deal

The Cubs and free agent reliever Hunter Harvey have agreed to a 1-year contract, sources confirmed to ESPN.

Reds, OF JJ Bleday agree to 1-year, $1.4M contract

The Reds and outfielder JJ Bleday have reached agreement on a one-year contract. The former No. 4 overall pick spent the past three seasons with the Athletics.

2026 MLB predictions: One stat to make or break every NL team

Here are the numbers that could define your favorite National League squad in the new year.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Please Gamble Responsibly. 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/WY). Void in ONT/OR/NH. Eligibility restrictions apply. On behalf of Boot Hill Casino & Resort (KS). Terms: sportsbook.draftkings.com/promos.

Chicago White Sox @ Los Angeles Angels

J. Contreras13-7

J. Lackey11-10

B. Jenks40

Game Information

2025 American League Central Standings

2025 American League West Standings

MLB News

Sources: Cubs, reliever Hunter Harvey agree to 1-year deal

Reds, OF JJ Bleday agree to 1-year, $1.4M contract

2026 MLB predictions: One stat to make or break every NL team

Pitch
1 Strike Looking
2 Strike Looking
3 Ball
4 Foul Ball
5 Foul Ball
6 Strike Looking