- DodgersTop 1st
- S. Marshall pitching for CHCLADCHC
Pitch 1Ball2Foul Ball3Ball4Foul Out- J Lugo to third, N Garciaparra to second on wild pitch by S Marshall.00
- A Ethier safe at first on error by second baseman F Bynum, N Garciaparra scored, J Drew to third, J Kent to second.20
- M Kemp grounded into fielder's choice to shortstop, J Drew scored, A Ethier out at second, J Kent to third, J Kent scored on throwing error by second baseman F Bynum.40
- CubsBottom 1st
- D. Lowe pitching for LADLADCHC
- DodgersTop 2nd
- S. Marshall pitching for CHCLADCHC
- D Lowe safe at first on error by second baseman F Bynum.40
- CubsBottom 2nd
- D. Lowe pitching for LADLADCHC
- DodgersTop 3rd
- S. Marshall pitching for CHCLADCHC
- M Kemp safe at third on error by right fielder J Jones.60
- CubsBottom 3rd
- D. Lowe pitching for LADLADCHC
- DodgersTop 4th
- S. Marshall pitching for CHCLADCHC
- J Drew to third, J Kent to second on wild pitch by S Marshall.70
- J. Ryu pitching for CHCLADCHC
- CubsBottom 4th
- D. Lowe pitching for LADLADCHC
- DodgersTop 5th
- J. Ryu pitching for CHCLADCHC
- CubsBottom 5th
- D. Lowe pitching for LADLADCHC
- B Coats hit for J Ryu.70
- B Coats reached on infield single to shortstop, R Cedeno to second, R Cedeno to third, B Coats to second on throwing error by shortstop R Furcal.70
- D Lee to second on wild pitch by D Lowe.73
- LADCHC
- DodgersTop 6th
- W. Ohman pitching for CHCLADCHC
- LADCHC
- CubsBottom 6th
- J. Beimel pitching for LADLADCHC
- A Pagan hit for W Ohman.75
- R Theriot hit for F Bynum.75
- E. Dessens pitching for LADLADCHC
- R Theriot at second base.75
- E. Dessens pitching for CHCLADCHC
- DodgersTop 7th
- M. Wuertz pitching for CHCLADCHC
- M Anderson hit for E Dessens.75
- LADCHC
- CubsBottom 7th
- B. Tomko pitching for LADLADCHC
- A Ramirez hit for R Cedeno.75
- J. Broxton pitching for LADLADCHC
- C Izturis hit for M Wuertz.77
- LADCHC
- A Ramirez at third base.77
- C Izturis at shortstop.77
- DodgersTop 8th
- B. Howry pitching for CHCLADCHC
- S. Eyre pitching for CHCLADCHC
- CubsBottom 8th
- J. Broxton pitching for LADLADCHC
- R Theriot safe at third on error by right fielder J Drew.77
- J Mabry hit for S Eyre.78
- LADCHC
- DodgersTop 9th
- R. Dempster pitching for CHCLADCHC
- J Kent safe at first on error by shortstop C Izturis.78
- K Lofton ran for J Kent.78
- W Betemit hit for M Kemp.78
- W Betemit safe at first on error by first baseman D Lee, K Lofton to third.78
- O Saenz hit for J Broxton.88
- J Lugo at second base.88
- K Lofton in center field.88
- W Betemit at third base.88
- CubsBottom 9th
- A. Sele pitching for LADLADCHC
- LADCHC
- DodgersTop 10th
- D. Aardsma pitching for CHCLADCHC
- CubsBottom 10th
- A. Sele pitching for LADLADCHC
- DodgersTop 11th
- D. Aardsma pitching for CHCLADCHC
- J Loney hit for A Sele.88
- LADCHC
- CubsBottom 11th
- T. Hamulack pitching for LADLADCHC
- G Soto hit for D Aardsma.88
- J Mateo ran for G Soto.88
Los Angeles Dodgers @ Chicago Cubs
CHC win 2-1
Game Information
Wrigley Field
1:05 AM, 13 September 2006
Chicago, Illinois
Attendance: 35,618
Game Time:3:59
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Ed Rapuano
- First Base Umpire - Tony Randazzo
- Second Base Umpire - Jim Wolf
- Third Base Umpire - Joe West
2025 National League West Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Los Angeles | 93 | 69 | .574 | - | W5 |
| San Diego | 90 | 72 | .556 | 3 | W3 |
| San Francisco | 81 | 81 | .500 | 12 | W4 |
| Arizona | 80 | 82 | .494 | 13 | L5 |
| Colorado | 43 | 119 | .265 | 50 | L6 |
2025 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | W1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | W3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | L1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | L4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | L1 |

