Chicago Cubs @ Chicago White Sox

39-48, 20-25 Away

Final

34-52, 19-21 Home


CHC
CHW

1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	E
0	1	0	0	0	1	0	5	1	8	13	1
0	0	1	0	0	1	0	0	0	2	5	0

M. Garza5-1

7.0 IP, 5 H, 1 ER, 6 K, 0 BB

M. Thornton0-3

0.1 IP, 2 H, 3 ER, 0 K, 1 BB

CubsTop 1st
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- Pitch
  1
  Strike Looking
  2
  Strike Swinging
  3
  Foul Ball
  4
  Ball
  5
  Ball
  6
  Fly Out
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 1st
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 2nd
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- A Soriano stole third.
  0
  0
- 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 2nd
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 3rd
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 3rd
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
CubsTop 4th
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- A Soriano stole second.
  1
  1
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 4th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
CubsTop 5th
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 5th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
CubsTop 6th
- H. Santiago pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
White SoxBottom 6th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- G Beckham reached on infield single to second, G Beckham to second on throwing error by second baseman D Barney.
  2
  1
- G Beckham stole home.
  2
  2
- A Rios stole second.
  2
  2
- 1 Run, 2 Hits, 1 Error
CubsTop 7th
- M. Lindstrom pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 7th
- M. Garza pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 8th
- M. Thornton pitching for CHW
  CHC
  CHW
- D Sappelt to second on wild pitch by N Jones.
  5
  2
- N. Jones pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 5 Runs, 5 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 8th
- B. Parker pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
CubsTop 9th
- A. Reed pitching for CHW
  CHC
  CHW
- 1 Run, 3 Hits, 0 Errors
White SoxBottom 9th
- B. Parker pitching for CHC
  CHC
  CHW
- 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors

Cubs
8
White Sox
2

Game 1

9/7

Rate Field

1:10 AM, 9 July 2013

Chicago, Illinois

Attendance: 31,552

Game Time:3:34

Umpires:
Home Plate Umpire - Jeff Kellogg
First Base Umpire - Eric Cooper
Second Base Umpire - Will Little
Third Base Umpire - Chad Fairchild

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Milwaukee	97	65	.599	-	W1
Chicago	92	70	.568	5	W3
Cincinnati	83	79	.512	14	L1
St. Louis	78	84	.481	19	L4
Pittsburgh	71	91	.438	26	L1

Team	W	L	PCT	GB	STRK
Cleveland	88	74	.543	-	W2
Detroit	87	75	.537	1	L1
Kansas City	82	80	.506	6	W2
Minnesota	70	92	.432	18	L1
Chicago	60	102	.370	28	W1

Clayton Kershaw announces birth of fifth child, Chloe Peach

The newly retired Los Angeles Dodgers pitcher shared the news with an Instagram post on Tuesday.

Sean Newcomb, White Sox agree to 1-year, $4.5 million contract

Left-hander Sean Newcomb, who was 2-5 with a 2.73 ERA for the Red Sox and A's last season, has reached a $4.5 million deal with the White Sox.

2025-26 MLB free agency, trade grades: Offseason analysis

We've got you covered with grades and analysis on every winter signing and big offseason trade.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Please Gamble Responsibly. 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/WY). Void in ONT/OR/NH. Eligibility restrictions apply. On behalf of Boot Hill Casino & Resort (KS). Terms: sportsbook.draftkings.com/promos.

Chicago Cubs @ Chicago White Sox

M. Garza5-1

M. Thornton0-3

Game Information

2025 National League Central Standings

2025 American League Central Standings

MLB News

Clayton Kershaw announces birth of fifth child, Chloe Peach

Sean Newcomb, White Sox agree to 1-year, $4.5 million contract

2025-26 MLB free agency, trade grades: Offseason analysis

Pitch
1 Strike Looking
2 Strike Swinging
3 Foul Ball
4 Ball
5 Ball
6 Fly Out