The Angels and Rendon (hip) have agreed to a contract buyout that will end his tenure with the club, Sam Blum of The Athletic reports.

The Angels could turn to Joyce (elbow) as their closer during the 2026 season, Jeff Fletcher of the Orange County Register reports.

Stephenson (elbow) could get an opportunity to serve as the Angels' closer next season, Jeff Fletcher of the Orange County Register reports.

Angels general manager Perry Minasian said Wednesday that Rodriguez (elbow) will begin throwing bullpen sessions in January and is expected to be ready for the start of spring training, Taylor Blake Ward of The Sporting Tribune reports.

The Angels transferred Mederos (shoulder) from the 15-day injured list to the 60-day IL on Wednesday.

Soler (back) has continued to ramp up his activity at the Angels' complex in Arizona, but he appears unlikely to be activated from the 60-day injured list before the season ends Sunday, Jeff Fletcher of The Orange County Register reports. "Whether he's activated or not, we'll see," interim manager Ray Montgomery said of Soler. "But in terms of the mentality, he knows his body is in a good spot. Going into the offseason, that would be huge."

Angels general manager Perry Minasian said Saturday that Detmers (elbow) will move back into the rotation in 2026, Jeff Fletcher of the Orange County Register reports.

The Angels placed Soriano on the 15-day injured list Thursday with a right forearm contusion.

The Angels placed d'Arnaud on the 7-day concussion IL on Friday, Rhett Bollinger of MLB.com reports.

The Angels placed Neto on the 10-day injured list Tuesday, retroactive to Sept. 13, due to a left hand strain.

Kikuchi was removed from Wednesday's game against the Royals due to a left forearm cramp.

Foster is in critical but stable condition after suffering skull and facial fractures following a car crash earlier this month in Richland, Wash., Sam Blum of The Athletic reports.