Atlanta Hawks @ Houston Rockets
Shot Chart
- Tracy McGrady missed 21 ft jumper.
- Juwan Howard missed 17 ft jumper.
- Juwan Howard made running jumper. Assisted by Tracy McGrady.
- Jimmy Jackson made 20 ft jumper.
- Yao Ming made 6 ft jumper. Assisted by Jimmy Jackson.
- Jimmy Jackson missed 25 ft three point jumper.
- Bob Sura made 18 ft jumper.
- Bob Sura made driving layup.
- Jimmy Jackson made 19 ft jumper.
- Yao Ming missed 13 ft two point shot.
- Jimmy Jackson made 26 ft three point jumper. Assisted by Bob Sura.
- Yao Ming made dunk. Assisted by Juwan Howard.
- Yao Ming missed 14 ft jumper.
- Juwan Howard made 9 ft two point shot.
- Ryan Bowen's layup blocked by Josh Smith.
- Juwan Howard missed 16 ft jumper.
- Jimmy Jackson missed 6 ft jumper.
- Tyronn Lue missed layup.
- Jimmy Jackson missed 26 ft three point jumper.
- Yao Ming made 6 ft hook shot. Assisted by Juwan Howard.
- Juwan Howard made driving layup. Assisted by Jimmy Jackson.
- Tracy McGrady made 22 ft jumper. Assisted by Tyronn Lue.
- Maurice Taylor missed 11 ft hook shot.
- Tracy McGrady made jumper.
- Tyronn Lue missed 27 ft three point jumper.
- Dikembe Mutombo made tip shot.
- Tracy McGrady missed 21 ft jumper.
- Tracy McGrady made driving dunk.
- Bob Sura missed 4 ft two point shot.
- Maurice Taylor missed 16 ft jumper.
- Tracy McGrady made driving layup.
- Dikembe Mutombo made 16 ft hook shot.
- Tracy McGrady missed 19 ft jumper.
- Tracy McGrady missed layup.
- Maurice Taylor missed 20 ft jumper.
- Yao Ming missed hook shot.
- Tracy McGrady's layup blocked by Josh Smith.
- Juwan Howard missed 17 ft jumper.
- Juwan Howard made running jumper.
- Tracy McGrady missed 16 ft two point shot.
- Jimmy Jackson missed 22 ft jumper.
- Juwan Howard missed 17 ft jumper.
- Tracy McGrady made two point shot. Assisted by Bob Sura.
- Tracy McGrady missed 26 ft three point jumper.
- Yao Ming made 5 ft hook shot. Assisted by Jimmy Jackson.
- Jimmy Jackson made 24 ft three point jumper. Assisted by Tracy McGrady.
- Tracy McGrady made two point shot. Assisted by Bob Sura.
- Yao Ming made 7 ft two point shot. Assisted by Jimmy Jackson.
- Yao Ming made 15 ft two point shot. Assisted by Jimmy Jackson.
- Yao Ming missed dunk.
- Juwan Howard missed 13 ft hook shot.
- Tracy McGrady missed 18 ft jumper.
- Bob Sura missed 23 ft three point jumper.
- Yao Ming made dunk. Assisted by Bob Sura.
- Jimmy Jackson made 24 ft three point jumper. Assisted by Tracy McGrady.
- Tracy McGrady missed 18 ft jumper.
- Bob Sura missed 17 ft jumper.
- Tracy McGrady missed 21 ft jumper.
- Juwan Howard made hook shot.
- Tyronn Lue missed layup.
- Tyronn Lue made 18 ft jumper. Assisted by Juwan Howard.
- Dikembe Mutombo missed 15 ft jumper.
- Juwan Howard missed 19 ft jumper.
- Dikembe Mutombo made layup.
- Tracy McGrady missed 27 ft three point jumper.
- Tracy McGrady missed layup.
- Tyronn Lue made running jumper.
- Clarence Weatherspoon missed 17 ft jumper.
- Yao Ming made driving layup. Assisted by Tracy McGrady.
- Tracy McGrady made 20 ft jumper.
- Tracy McGrady made 26 ft three point jumper. Assisted by Scott Padgett.
- Tracy McGrady made 25 ft three point jumper.
- Tyronn Lue missed 19 ft jumper.
- Scott Padgett missed 26 ft three point jumper.
- Clarence Weatherspoon missed layup.
- Ryan Bowen made tip shot.
- Jason Collier missed 14 ft jumper.
- Boris Diaw missed 21 ft jumper.
- Al Harrington made 24 ft three point jumper. Assisted by Boris Diaw.
- Al Harrington missed 23 ft three point jumper.
- Boris Diaw missed layup.
- Boris Diaw made tip shot.
- Antoine Walker's layup blocked by Yao Ming.
- Antoine Walker missed 20 ft jumper.
- Antoine Walker missed 25 ft three point jumper.
- Al Harrington missed hook shot.
- Jason Collier missed layup.
- Antoine Walker missed running jumper.
- Josh Childress made 18 ft jumper. Assisted by Royal Ivey.
- Josh Childress made layup.
- Josh Smith missed layup.
- Al Harrington missed 19 ft jumper.
- Tony Delk missed 19 ft jumper.
- Predrag Drobnjak made 19 ft jumper. Assisted by Al Harrington.
- Al Harrington made 8 ft two point shot. Assisted by Predrag Drobnjak.
- Tony Delk missed layup.
- Predrag Drobnjak missed 9 ft jumper.
- Josh Childress made 22 ft jumper. Assisted by Kenny Anderson.
- Kenny Anderson made 22 ft jumper.
- Al Harrington missed 15 ft two point shot.
- Antoine Walker made 17 ft two point shot.
- Antoine Walker made hook shot.
- Predrag Drobnjak missed layup.
- Al Harrington made tip shot.
- Antoine Walker missed 26 ft three point jumper.
- Antoine Walker missed two point shot.
- Al Harrington made layup. Assisted by Antoine Walker.
- Predrag Drobnjak missed 18 ft jumper.
- Al Harrington made layup.
- Antoine Walker made two point shot.
- Boris Diaw missed 27 ft three point jumper.
- Al Harrington missed 16 ft jumper.
- Jason Collier's jumper blocked by Yao Ming.
- Jason Collier missed 22 ft jumper.
- Jason Collier's layup blocked by Yao Ming.
- Jason Collier made layup. Assisted by Josh Smith.
- Al Harrington's layup blocked by Yao Ming.
- Antoine Walker's layup blocked by Juwan Howard.
- Jason Collier missed layup.
- Jason Collier missed 15 ft jumper.
- Antoine Walker missed 7 ft jumper.
- Josh Smith made 19 ft jumper. Assisted by Boris Diaw.
- Josh Smith made driving dunk.
- Antoine Walker's layup blocked by Tracy McGrady.
- Jason Collier missed 21 ft jumper.
- Antoine Walker's layup blocked by Yao Ming.
- Antoine Walker missed two point shot.
- Josh Childress missed 26 ft three point jumper.
- Tony Delk missed 16 ft jumper.
- Antoine Walker missed 24 ft three point jumper.
- Josh Childress made two point shot. Assisted by Royal Ivey.
- Tony Delk missed 21 ft jumper.
- Al Harrington missed 14 ft jumper.
- Predrag Drobnjak made 20 ft jumper. Assisted by Royal Ivey.
- Royal Ivey missed driving layup.
- Al Harrington made 16 ft jumper. Assisted by Josh Childress.
- Al Harrington missed 26 ft three point jumper.
- Al Harrington missed 22 ft jumper.
- Royal Ivey missed 20 ft jumper.
- Josh Smith made two point shot. Assisted by Kenny Anderson.
- Antoine Walker missed 27 ft three point jumper.
- Antoine Walker missed 23 ft three point jumper.
- Al Harrington made two point shot.
- Al Harrington made layup. Assisted by Josh Smith.
- Predrag Drobnjak made 3 ft two point shot.
- Predrag Drobnjak missed 13 ft jumper.
- Antoine Walker missed 25 ft three point jumper.
- Josh Smith missed 22 ft jumper.
- Predrag Drobnjak made 19 ft jumper. Assisted by Boris Diaw.
- Al Harrington made 22 ft jumper.
- Josh Childress missed 20 ft jumper.
- Josh Childress missed layup.
- Kevin Willis missed 19 ft jumper.
- Josh Childress missed 5 ft jumper.
- Boris Diaw made layup. Assisted by Josh Smith.
HAWKS
ROCKETS
| TIME | PLAY | ATL | HOU | |
|---|---|---|---|---|
| 12:00 | Start of the 1st Quarter. | 0 | 0 | |
| 12:00 | Jumpball: Jason Collier vs. Yao Ming. Boris Diaw gains possession. | 0 | 0 | |
| 11:41 | Jason Collier missed 14 ft jumper. | 0 | 0 | |
| 11:40 | Bob Sura defensive rebound. | 0 | 0 | |
| 11:32 | Jimmy Jackson Turnover | 0 | 0 | |
| 11:18 | Boris Diaw missed 21 ft jumper. | 0 | 0 | |
| 11:15 | Tracy McGrady defensive rebound. | 0 | 0 | |
| 11:07 | Tracy McGrady missed 21 ft jumper. | 0 | 0 | |
| 11:04 | Josh Smith defensive rebound. | 0 | 0 | |
| 11:02 | Josh Smith Bad Pass. Stolen by Tracy McGrady. | 0 | 0 | |
| 10:53 | Juwan Howard missed 17 ft jumper. | 0 | 0 | |
| 10:52 | Josh Smith defensive rebound. | 0 | 0 | |
| 10:33 | Al Harrington made 24 ft three point jumper. Assisted by Boris Diaw. | 3 | 0 | |
| 10:08 | Juwan Howard made running jumper. Assisted by Tracy McGrady. | 3 | 2 | |
| 9:57 | Tracy McGrady Shooting Foul. McGrady's 1st Personal Foul, Houston's 1st Team Foul. | 3 | 2 | |
| 9:57 | Al Harrington missed Free Throw 1 of 2. | 3 | 2 | |
| 9:57 | Atlanta offensive rebound. | 3 | 2 | |
| 9:57 | Al Harrington made Free Throw 2 of 2. | 4 | 2 | |
| 9:42 | Yao Ming Bad Pass. Stolen by Boris Diaw. | 4 | 2 | |
| 9:36 | Al Harrington missed 23 ft three point jumper. | 4 | 2 | |
| 9:33 | Jason Collier offensive rebound. | 4 | 2 | |
| 9:30 | Tracy McGrady Personal Foul. McGrady's 2nd Personal Foul, Houston's 2nd Team Foul. | 4 | 2 | |
| 9:30 | Ryan Bowen enters the game for Tracy McGrady. | 4 | 2 | |
| 9:21 | Boris Diaw missed layup. | 4 | 2 | |
| 9:19 | Boris Diaw offensive rebound. | 6 | 2 | |
| 9:19 | Boris Diaw made tip shot. | 6 | 2 | |
| 9:07 | Houston Full Timeout. | 6 | 2 | |
| 9:00 | Yao Ming Lost Ball. Stolen by Antoine Walker. | 6 | 2 | |
| 8:49 | Antoine Walker's layup blocked by Yao Ming. | 6 | 2 | |
| 8:48 | Juwan Howard defensive rebound. | 6 | 2 | |
| 8:42 | Jimmy Jackson made 20 ft jumper. | 6 | 4 | |
| 8:27 | Antoine Walker missed 20 ft jumper. | 6 | 4 | |
| 8:25 | Jason Collier offensive rebound. | 6 | 4 | |
| 8:21 | Antoine Walker missed 25 ft three point jumper. | 6 | 4 | |
| 8:19 | Atlanta defensive rebound. | 6 | 4 | |
| 8:19 | Josh Smith Loose Ball Foul. Smith's 1st Personal Foul, Atlanta's 1st Team Foul. | 6 | 4 | |
| 8:04 | Yao Ming made 6 ft jumper. Assisted by Jimmy Jackson. | 6 | 6 | |
| 7:41 | Al Harrington missed hook shot. | 6 | 6 | |
| 7:39 | Yao Ming defensive rebound. | 6 | 6 | |
| 7:30 | Jimmy Jackson missed 25 ft three point jumper. | 6 | 6 | |
| 7:28 | Juwan Howard offensive rebound. | 6 | 6 | |
| 7:18 | Bob Sura made 18 ft jumper. | 6 | 8 | |
| 6:54 | Antoine Walker Turnover | 6 | 8 | |
| 6:54 | Josh Childress enters the game for Al Harrington. | 6 | 8 | |
| 6:47 | Bob Sura made driving layup. | 6 | 10 | |
| 6:47 | Jason Collier Shooting Foul. Collier's 2nd Personal Foul, Atlanta's 2nd Team Foul. | 6 | 10 | |
| 6:47 | Royal Ivey enters the game for Boris Diaw. | 6 | 10 | |
| 6:47 | Bob Sura made Free Throw 1 of 1. | 6 | 11 | |
| 6:33 | Josh Smith Bad Pass. Stolen by Juwan Howard. | 6 | 11 | |
| 6:16 | Jimmy Jackson made 19 ft jumper. | 6 | 13 | |
| 6:05 | Jason Collier missed layup. | 6 | 13 | |
| 6:03 | Royal Ivey offensive rebound. | 6 | 13 | |
| 6:01 | Josh Smith Bad Pass | 6 | 13 | |
| 5:56 | Royal Ivey Personal Foul. Ivey's 1st Personal Foul, Atlanta's 3rd Team Foul. | 6 | 13 | |
| 5:45 | Yao Ming missed 13 ft two point shot. | 6 | 13 | |
| 5:43 | Bob Sura offensive rebound. | 6 | 13 | |
| 5:35 | Jimmy Jackson made 26 ft three point jumper. Assisted by Bob Sura. | 6 | 16 | |
| 5:28 | Atlanta Full Timeout. | 6 | 16 | |
| 5:28 | Al Harrington enters the game for Jason Collier. | 6 | 16 | |
| 5:28 | Predrag Drobnjak enters the game for Royal Ivey. | 6 | 16 | |
| 5:28 | Predrag Drobnjak enters the game for Jason Collier. | 6 | 16 | |
| 5:26 | Royal Ivey Offensive Foul. Ivey's 3rd Personal Foul, Atlanta's 4th Team Foul. | 6 | 16 | |
| 5:26 | Royal Ivey Foul | 6 | 16 | |
| 5:11 | Yao Ming made dunk. Assisted by Juwan Howard. | 6 | 18 | |
| 4:58 | Antoine Walker missed running jumper. | 6 | 18 | |
| 4:56 | Yao Ming defensive rebound. | 6 | 18 | |
| 4:48 | Al Harrington enters the game for Antoine Walker. | 6 | 18 | |
| 4:43 | Yao Ming missed 14 ft jumper. | 6 | 18 | |
| 4:41 | Josh Smith defensive rebound. | 6 | 18 | |
| 4:33 | Ryan Bowen Shooting Foul. Bowen's 1st Personal Foul, Houston's 3rd Team Foul. | 6 | 18 | |
| 4:33 | Josh Smith made Free Throw 1 of 2. | 7 | 18 | |
| 4:33 | Josh Smith made Free Throw 2 of 2. | 8 | 18 | |
| 4:13 | Juwan Howard made 9 ft two point shot. | 8 | 20 | |
| 4:03 | Josh Childress made 18 ft jumper. Assisted by Royal Ivey. | 10 | 20 | |
| 3:59 | Houston 20 Sec. Timeout. | 10 | 20 | |
| 3:38 | Ryan Bowen's layup blocked by Josh Smith. | 10 | 20 | |
| 3:35 | Predrag Drobnjak defensive rebound. | 10 | 20 | |
| 3:20 | Josh Smith Bad Pass. Stolen by Yao Ming. | 10 | 20 | |
| 3:15 | Juwan Howard missed 16 ft jumper. | 10 | 20 | |
| 3:13 | Josh Smith defensive rebound. | 10 | 20 | |
| 3:01 | Josh Childress made layup. | 12 | 20 | |
| 3:01 | Ryan Bowen Away From Ball Foul. Bowen's 3rd Personal Foul, Houston's 4th Team Foul. | 12 | 20 | |
| 3:01 | Kenny Anderson enters the game for Royal Ivey. | 12 | 20 | |
| 3:01 | Tyronn Lue enters the game for Bob Sura. | 12 | 20 | |
| 3:01 | Josh Smith missed Free Throw 1 of 1. | 12 | 20 | |
| 3:01 | Juwan Howard defensive rebound. | 12 | 20 | |
| 2:47 | Jimmy Jackson missed 6 ft jumper. | 12 | 20 | |
| 2:44 | Al Harrington defensive rebound. | 12 | 20 | |
| 2:36 | Josh Smith missed layup. | 12 | 20 | |
| 2:34 | Jimmy Jackson defensive rebound. | 12 | 20 | |
| 2:29 | Tyronn Lue missed layup. | 12 | 20 | |
| 2:27 | Houston defensive rebound. | 12 | 20 | |
| 2:27 | Tony Delk enters the game for Josh Smith. | 12 | 20 | |
| 2:01 | Al Harrington missed 19 ft jumper. | 12 | 20 | |
| 2:00 | Juwan Howard defensive rebound. | 12 | 20 | |
| 1:53 | Tyronn Lue Bad Pass. Stolen by Kenny Anderson. | 12 | 20 | |
| 1:46 | Tony Delk missed 19 ft jumper. | 12 | 20 | |
| 1:44 | Yao Ming defensive rebound. | 12 | 20 | |
| 1:30 | Jimmy Jackson missed 26 ft three point jumper. | 12 | 20 | |
| 1:28 | Kenny Anderson defensive rebound. | 12 | 20 | |
| 1:10 | Predrag Drobnjak made 19 ft jumper. Assisted by Al Harrington. | 14 | 20 | |
| 53.7 | Yao Ming made 6 ft hook shot. Assisted by Juwan Howard. | 14 | 22 | |
| 38.2 | Al Harrington made 8 ft two point shot. Assisted by Predrag Drobnjak. | 16 | 22 | |
| 22.4 | Juwan Howard made driving layup. Assisted by Jimmy Jackson. | 16 | 24 | |
| 2.9 | Tony Delk missed layup. | 16 | 24 | |
| 1.9 | Predrag Drobnjak offensive rebound. | 16 | 24 | |
| 1.2 | Predrag Drobnjak missed 9 ft jumper. | 16 | 24 | |
| 0.8 | Kenny Anderson offensive rebound. | 16 | 24 | |
| 0.8 | Yao Ming Shooting Foul. Ming's 1st Personal Foul, Houston's 5th Team Foul. | 16 | 24 | |
| 0.8 | Kenny Anderson missed Free Throw 1 of 2. | 16 | 24 | |
| 0.8 | Atlanta offensive rebound. | 16 | 24 | |
| 0.8 | Kenny Anderson made Free Throw 2 of 2. | 17 | 24 | |
| 0.0 | End of the 1st Quarter. | 17 | 24 | |
Regular Season Series
Series tied 1-1
Game Information
Toyota Center (Houston)
12:30 AM, 16 December 2004
Houston, TX
Attendance: 9,960
- Referees:
- Ron Garretson
- Bill Kennedy
- Tommy Nunez Jr.
2025-26 Southeast Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Orlando | 17 | 13 | .567 | - | W1 |
| Miami | 15 | 15 | .500 | 2 | L3 |
| Atlanta | 15 | 16 | .484 | 2.5 | L4 |
| Charlotte | 10 | 20 | .333 | 7 | W1 |
| Washington | 5 | 23 | .179 | 11 | L2 |
2025-26 Southwest Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| San Antonio | 23 | 7 | .767 | - | W8 |
| Houston | 18 | 10 | .643 | 4 | W1 |
| Memphis | 14 | 16 | .467 | 9 | W1 |
| Dallas | 12 | 20 | .375 | 12 | L1 |
| New Orleans | 8 | 23 | .258 | 15.5 | L1 |

