Philadelphia Phillies @ Chicago Cubs
Phillies Hitting
| hitters |
|---|
M. Young3B |
C. Utley2B |
D. RufLF |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | .276 | .336 | .395 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .245 | .309 | .335 |
| 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .269 | .339 | .477 |
| 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .279 | .323 | .389 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .254 | .345 | .497 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .233 | .295 | .406 |
| 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .235 | .309 | .366 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .168 | .239 | .283 |
| 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .146 | .180 | .167 |
| 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .400 | .500 | .400 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .274 | .320 | .515 |
| 33 | 3 | 6 | 3 | 1 | 3 | 4 |
a-singled to center for C Lee in the 6th
b-struck out swinging for B Rosenberg in the 9th
- Batting
- 2BC Ruiz (12, C Rusin)
- 3BM Young (4, C Rusin)
- HRK Frandsen (5, 2nd inning off C Rusin 0 on, 2 Out)
- RBIK Frandsen (21), C Ruiz (22), M Young (42)
- 2Out RBIK Frandsen, C Ruiz, M Young
- Team LOB8
- Team RISP1-3 (C Utley 0-1, C Ruiz 1-1, J Mayberry Jr. 0-1)
- Baserunning
- SBC Utley (8, 2nd base off C Rusin/W Castillo)
- Fielding
- DP1 (C Ruiz-M Young)
- EM Young (9, ground ball)
Cubs Hitting
| hitters |
|---|
A. Rizzo1B |
J. LakeCF |
| team |
| AB | R | H | RBI | HR | BB | K | AVG | OBP | SLG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | .242 | .281 | .344 |
| 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | .216 | .272 | .325 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .231 | .325 | .429 |
| 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .282 | .365 | .635 |
| 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | .295 | .333 | .428 |
| 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | .269 | .347 | .361 |
| 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .208 | .321 | .208 |
| 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .207 | .299 | .241 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .071 | .071 | .071 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .189 | .286 | .420 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .161 | .161 | .161 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .269 | .333 | .436 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 |
| 33 | 4 | 11 | 4 | 1 | 4 | 4 |
a-struck out swinging for C Rusin in the 5th
b-flied out to center for B Parker in the 7th
- Batting
- 2BD Barney (23, C Lee); S Castro (29, C Lee); D Murphy (6, C Lee)
- HRS Castro (8, 6th inning off Z Miner 0 on, 0 Out)
- RBIC Gillespie 2 (4), W Castillo (23), S Castro (36)
- 2Out RBIW Castillo
- SFC Gillespie
- SHC Rusin
- Team LOB11
- Team RISP3-10 (W Castillo 1-3, A Rizzo 0-1, C Ransom 0-1, C Gillespie 1-1, D Murphy 0-1, D McDonald 0-1, S Castro 0-1, J Lake 1-1)
- Baserunning
- CSD Barney (2, 3rd base by C Lee/C Ruiz)
- SBD Barney (4, 2nd base off Z Miner/C Ruiz)
- Fielding
- DP1 (J Lake-A Rizzo)
- EA Rizzo (5, catch)
- AssistsJ Lake (P Orr at 1st base)
Phillies Pitching
| pitchers |
|---|
Z. Miner(L,0-1) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 9 | 3 | 2 | 3 | 4 | 0 | 113-72 | 3.09 |
| 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 32-16 | 3.52 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12-8 | 2.31 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18-14 | 3.27 |
| 8.0 | 11 | 4 | 3 | 4 | 4 | 1 | 175-110 |
- Pitching
- HBPR Bernadina (By C Rusin); K Frandsen (By C Rusin)
- First-pitch strikes/Batters FacedC Lee 18-27; Z Miner 3-6; C Jimenez 2-3; B Rosenberg 1-3
- Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In play strikesC Lee 23-7-22-20; Z Miner 2-3-7-4; C Jimenez 0-2-3-3; B Rosenberg 3-2-7-2
- Ground Balls-Fly BallsC Lee 5-5; Z Miner 1-2; C Jimenez 1-2; B Rosenberg 0-3
- Game ScoresC Lee 40
Cubs Pitching
| pitchers |
|---|
Ca. Villanueva(W,3-8) |
J. Russell(H,19) |
B. Parker(H,7) |
P. Strop(H,9) |
K. Gregg(S,28) |
| team |
| IP | H | R | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.0 | 4 | 3 | 2 | 3 | 3 | 1 | 84-51 | 2.74 |
| 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21-14 | 4.38 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4-3 | 3.49 |
| 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4-2 | 2.13 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11-6 | 2.22 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12-8 | 3.17 |
| 9.0 | 6 | 3 | 2 | 3 | 4 | 1 | 136-84 |
- Pitching
- WPC Rusin
- First-pitch strikes/Batters FacedC Rusin 14-25; C Villanueva 3-4; J Russell 1-1; B Parker 0-1; P Strop 1-3; K Gregg 3-4
- Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In play strikesC Rusin 12-11-12-16; C Villanueva 3-2-5-4; J Russell 1-0-2-0; B Parker 1-0-0-1; P Strop 2-0-1-3; K Gregg 3-1-1-3
- Ground Balls-Fly BallsC Rusin 8-4; C Villanueva 2-1; J Russell 0-1; B Parker 0-1; P Strop 1-2; K Gregg 1-1
- Game ScoresC Rusin 49
Scoring Summary
Inning | PHI | CHC | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 2nd | K Frandsen homered to left (390 feet). | 1 | 0 | ||
| 2nd | C Gillespie singled to center, W Castillo scored, D McDonald to second. | 1 | 1 | ||
| 3rd | C Ruiz doubled to deep left, C Utley scored. | 2 | 1 | ||
| 3rd | W Castillo singled to right, D Murphy scored, J Lake to third. | 2 | 2 | ||
| 4th | M Young tripled to deep right, C Lee scored. | 3 | 2 | ||
| 5th | C Gillespie hit sacrifice fly to center, D Murphy scored, J Lake to third. | 3 | 3 | ||
| 6th | S Castro homered to center (421 feet). | 3 | 4 | ||
CHC win 2-1
Game Information
Wrigley Field
9:05 PM, 31 August 2013
Chicago, Illinois
Attendance: 36,410
Game Time:3:22
- Umpires:
- Home Plate Umpire - Jim Reynolds
- First Base Umpire - Bob Davidson
- Second Base Umpire - Quinn Wolcott
- Third Base Umpire - James Hoye
2025 National League East Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Philadelphia | 96 | 66 | .593 | - | W1 |
| New York | 83 | 79 | .512 | 13 | L1 |
| Miami | 79 | 83 | .488 | 17 | W1 |
| Atlanta | 76 | 86 | .469 | 20 | W1 |
| Washington | 66 | 96 | .407 | 30 | L1 |
2025 National League Central Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Milwaukee | 97 | 65 | .599 | - | W1 |
| Chicago | 92 | 70 | .568 | 5 | W3 |
| Cincinnati | 83 | 79 | .512 | 14 | L1 |
| St. Louis | 78 | 84 | .481 | 19 | L4 |
| Pittsburgh | 71 | 91 | .438 | 26 | L1 |

