• PiratesTop 1st
    • M. Clement pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • Pitch
      1
      Ball
      2
      Strike Looking
      3
      Ball
      4
      Single
    • 0 Runs, 2 Hits, 0 Errors
  • CubsBottom 1st
    • R. Vogelsong pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • S Sosa doubled to right, T Walker scored, S Sosa to third on throwing error by right fielder R Mackowiak.
      0
      1
    • 1 Run, 2 Hits, 1 Error
  • PiratesTop 2nd
    • M. Clement pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsBottom 2nd
    • R. Vogelsong pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • 2 Runs, 4 Hits, 0 Errors
  • PiratesTop 3rd
    • M. Clement pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • A Nunez safe at first on throwing error by second baseman T Walker.
      0
      3
    • 0 Runs, 0 Hits, 1 Error
  • CubsBottom 3rd
    • R. Vogelsong pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • 4 Runs, 4 Hits, 0 Errors
  • PiratesTop 4th
    • M. Clement pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • J Davis hit for R Vogelsong.
      0
      7
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsBottom 4th
    • J. Boyd pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • 1 Run, 1 Hit, 0 Errors
  • PiratesTop 5th
    • M. Clement pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • CubsBottom 5th
    • J. Boyd pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
  • PiratesTop 6th
    • M. Clement pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • B Hill safe at first on error by shortstop A Gonzalez.
      0
      8
    • 0 Runs, 0 Hits, 1 Error
  • CubsBottom 6th
    • J. Boyd pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • R Simon hit for J Boyd.
      0
      8
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • PiratesTop 7th
    • K. Farnsworth pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • 3 Runs, 3 Hits, 0 Errors
  • CubsBottom 7th
    • B. Boehringer pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • J Macias hit for K Farnsworth.
      3
      8
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • PiratesTop 8th
    • L. Hawkins pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • H Cota hit for B Boehringer.
      3
      8
    • 0 Runs, 1 Hit, 0 Errors
  • CubsBottom 8th
    • J. Grabow pitching for PIT
      PIT
      CHC
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors
  • PiratesTop 9th
    • F. Beltran pitching for CHC
      PIT
      CHC
    • 0 Runs, 0 Hits, 0 Errors