Atlanta Hawks @ Portland Trail Blazers
25-8, 11-5 Away
115
25-8, 11-5 Away
Final
| 1 | 2 | 3 | 4 | T | |
|---|---|---|---|---|---|
ATL | 29 | 23 | 31 | 32 | 115 |
| 20 | 29 | 26 | 32 | 107 |
26-8, 15-3 Home
107
26-8, 15-3 Home
Shot Chart
- Nicolas Batum makes 25-foot three point jumper
- Damian Lillard misses 26-foot three point jumper
- LaMarcus Aldridge misses 18-foot jumper
- Joel Freeland misses 4-foot hook shot
- LaMarcus Aldridge makes jumper (Damian Lillard assists)
- Damian Lillard misses three point jumper
- LaMarcus Aldridge misses layup
- Wesley Matthews makes 25-foot three point jumper (Damian Lillard assists)
- LaMarcus Aldridge makes 19-foot jumper (Wesley Matthews assists)
- Paul Millsap blocks Joel Freeland's layup
- LaMarcus Aldridge misses 19-foot jumper
- Nicolas Batum makes three point jumper
- Joel Freeland makes layup (Nicolas Batum assists)
- Damian Lillard misses 14-foot step back jumpshot
- Steve Blake misses three point jumper
- Wesley Matthews makes 26-foot three point jumper (Steve Blake assists)
- Pero Antic blocks Chris Kaman's shot
- Allen Crabbe misses jumper
- Wesley Matthews misses 26-foot three point jumper
- Chris Kaman misses hook shot
- Dorell Wright misses 25-foot three point jumper
- Dorell Wright makes three point jumper (Chris Kaman assists)
- Chris Kaman makes dunk (Steve Blake assists)
- Wesley Matthews makes 26-foot three point jumper
- Steve Blake makes 27-foot three point jumper (Chris Kaman assists)
- Dorell Wright makes 26-foot three point jumper (Chris Kaman assists)
- Chris Kaman misses layup
- C.J. McCollum misses 19-foot jumper
- LaMarcus Aldridge misses 21-foot jumper
- Damian Lillard makes driving layup
- C.J. McCollum makes three point jumper (Damian Lillard assists)
- LaMarcus Aldridge misses 20-foot jumper
- C.J. McCollum makes 17-foot jumper (Nicolas Batum assists)
- LaMarcus Aldridge makes jumper
- LaMarcus Aldridge makes layup (Nicolas Batum assists)
- Nicolas Batum makes layup (LaMarcus Aldridge assists)
- Damian Lillard misses 26-foot three point jumper
- Damian Lillard misses layup
- Nicolas Batum makes two point shot
- Nicolas Batum misses two point shot
- Wesley Matthews misses 25-foot three point jumper
- LaMarcus Aldridge misses 20-foot jumper
- Wesley Matthews misses 11-foot Running Jumper
- LaMarcus Aldridge misses 16-foot jumper
- LaMarcus Aldridge misses layup
- LaMarcus Aldridge makes two point shot
- LaMarcus Aldridge makes 18-foot jumper (Damian Lillard assists)
- Nicolas Batum misses 26-foot three point jumper
- Wesley Matthews misses 26-foot three point jumper
- LaMarcus Aldridge misses 14-foot jumper
- Wesley Matthews misses three point jumper
- Nicolas Batum makes 6-foot two point shot (LaMarcus Aldridge assists)
- Kyle Korver blocks Damian Lillard's layup
- Steve Blake misses jumper
- Nicolas Batum misses 27-foot three point jumper
- LaMarcus Aldridge misses 18-foot jumper
- Nicolas Batum makes jumper (LaMarcus Aldridge assists)
- Damian Lillard makes 30-foot three point jumper (LaMarcus Aldridge assists)
- LaMarcus Aldridge makes driving dunk (Damian Lillard assists)
- Damian Lillard makes two point shot
- Steve Blake makes 21-foot jumper (Wesley Matthews assists)
- Nicolas Batum misses three point jumper
- LaMarcus Aldridge makes layup
- Damian Lillard makes 31-foot three point jumper
- Wesley Matthews misses 23-foot three point jumper
- Damian Lillard makes two point shot
- Dorell Wright misses 4-foot jumper
- Al Horford blocks Damian Lillard 's 10-foot jumper
- Dorell Wright makes 26-foot three point jumper (Joel Freeland assists)
- Nicolas Batum misses 23-foot three point jumper
- C.J. McCollum misses three point jumper
- LaMarcus Aldridge makes 5-foot two point shot
- Nicolas Batum misses 26-foot three point jumper
- LaMarcus Aldridge makes layup (Thomas Robinson assists)
- LaMarcus Aldridge makes 14-foot two point shot
- Wesley Matthews misses driving layup
- Damian Lillard makes layup
- Damian Lillard misses 21-foot jumper
- LaMarcus Aldridge misses 14-foot jumper
- Damian Lillard makes driving layup (Wesley Matthews assists)
- Wesley Matthews makes layup
- Wesley Matthews makes 25-foot three point jumper (Damian Lillard assists)
- Wesley Matthews misses three point jumper
- Damian Lillard misses 5-foot jumper
- LaMarcus Aldridge makes layup
- C.J. McCollum misses 25-foot three point jumper
- LaMarcus Aldridge makes two point shot (Damian Lillard assists)
- Damian Lillard misses three point jumper
- Nicolas Batum makes driving layup
- DeMarre Carroll blocks Damian Lillard's layup
- Wesley Matthews misses 22-foot jumper
- Wesley Matthews misses three point jumper
- LaMarcus Aldridge makes two point shot
- Al Horford misses layup
- DeMarre Carroll misses 25-foot three point jumper
- Paul Millsap misses 26-foot three point jumper
- Kyle Korver misses 27-foot three point jumper
- Joel Freeland blocks Jeff Teague's layup
- Kyle Korver misses 16-foot step back jumpshot
- DeMarre Carroll makes two point shot
- Jeff Teague makes driving layup
- Al Horford makes 5-foot two point shot
- DeMarre Carroll makes layup
- Al Horford makes layup
- Pero Antic makes layup (Jeff Teague assists)
- Pero Antic misses three point jumper
- Jeff Teague makes 12-foot two point shot
- Paul Millsap makes layup
- Paul Millsap misses 11-foot jumper
- Paul Millsap makes two point shot
- Jeff Teague misses three point jumper
- Kyle Korver misses 25-foot three point jumper
- Paul Millsap makes driving layup
- Dennis Schroder misses driving layup
- Pero Antic makes 26-foot three point jumper (Dennis Schroder assists)
- Dennis Schroder misses 15-foot jumper
- Al Horford makes two point shot
- Dennis Schroder makes layup
- Mike Scott misses jumper
- Al Horford makes 21-foot jumper (Dennis Schroder assists)
- Mike Scott misses 11-foot jumper
- Thabo Sefolosha misses tip shot
- Thabo Sefolosha makes layup
- Mike Scott misses 5-foot jumper
- Dennis Schroder makes driving layup
- Thabo Sefolosha makes three point jumper (Kyle Korver assists)
- Pero Antic misses 25-foot three point jumper
- Pero Antic misses jumper
- LaMarcus Aldridge blocks Paul Millsap's layup
- Thabo Sefolosha makes driving layup
- Kyle Korver makes 24-foot three point jumper (Al Horford assists)
- Paul Millsap misses 5-foot Running Jumper
- Kyle Korver misses 25-foot three point jumper
- Jeff Teague misses 27-foot three point jumper
- Joel Freeland blocks Al Horford's layup
- Damian Lillard blocks Jeff Teague 's 15-foot jumper
- Nicolas Batum blocks DeMarre Carroll's layup
- Kyle Korver misses 25-foot three point jumper
- LaMarcus Aldridge blocks Jeff Teague 's 3-foot layup
- DeMarre Carroll makes layup (Al Horford assists)
- Jeff Teague makes driving layup (Al Horford assists)
- Al Horford makes layup
- Al Horford misses hook shot
- DeMarre Carroll makes two point shot (Jeff Teague assists)
- Paul Millsap makes two point shot (Jeff Teague assists)
- Paul Millsap makes layup
- Jeff Teague makes 15-foot jumper
- Paul Millsap makes driving layup (DeMarre Carroll assists)
- Pero Antic misses layup
- Pero Antic makes two point shot (Jeff Teague assists)
- Paul Millsap makes layup (Thabo Sefolosha assists)
- Kyle Korver misses 26-foot three point jumper
- Kyle Korver makes 27-foot three point jumper (Thabo Sefolosha assists)
- Jeff Teague makes driving layup
- Jeff Teague makes two point shot
- Jeff Teague misses 4-foot hook shot
- Paul Millsap makes driving layup
- DeMarre Carroll misses 18-foot jumper
- Dennis Schroder misses 17-foot jumper
- Al Horford misses 10-foot jump bank shot
- Al Horford misses 14-foot jumper
- Pero Antic makes layup
- Al Horford makes 15-foot jumper
- Joel Freeland blocks Paul Millsap's shot
- Kyle Korver makes 24-foot three point jumper (Thabo Sefolosha assists)
- Paul Millsap makes 7-foot two point shot
- Al Horford misses 17-foot jumper
- Paul Millsap makes 4-foot two point shot
- Jeff Teague misses 11-foot two point shot
- Kyle Korver makes 26-foot three point jumper (Jeff Teague assists)
- Jeff Teague misses driving layup
- Paul Millsap makes layup (Jeff Teague assists)
- Kyle Korver makes 22-foot jumper (Al Horford assists)
- Paul Millsap misses 4-foot jump bank shot
- DeMarre Carroll misses jumper
- Jeff Teague makes driving layup
- Jeff Teague makes 7-foot two point shot
HAWKS
TRAIL BLAZERS
| TIME | PLAY | ATL | POR | |
|---|---|---|---|---|
| 12:00 | | Al Horford vs. Joel Freeland (DeMarre Carroll gains possession) | 0 | 0 |
| 11:38 | | Al Horford misses layup | 0 | 0 |
| 11:37 | | Damian Lillard defensive rebound | 0 | 0 |
| 11:29 | | Nicolas Batum makes 25-foot three point jumper | 0 | 3 |
| 11:14 | | DeMarre Carroll misses 25-foot three point jumper | 0 | 3 |
| 11:12 | | Joel Freeland defensive rebound | 0 | 3 |
| 11:06 | | Damian Lillard misses 26-foot three point jumper | 0 | 3 |
| 11:04 | | Kyle Korver defensive rebound | 0 | 3 |
| 10:52 | | Paul Millsap lost ball turnover (LaMarcus Aldridge steals) | 0 | 3 |
| 10:40 | | LaMarcus Aldridge misses 18-foot jumper | 0 | 3 |
| 10:38 | | Al Horford defensive rebound | 0 | 3 |
| 10:17 | | Paul Millsap misses 26-foot three point jumper | 0 | 3 |
| 10:15 | | Joel Freeland defensive rebound | 0 | 3 |
| 10:03 | | Joel Freeland misses 4-foot hook shot | 0 | 3 |
| 10:03 | | Joel Freeland offensive rebound | 0 | 3 |
| 9:56 | | LaMarcus Aldridge makes jumper (Damian Lillard assists) | 0 | 5 |
| 9:41 | | Kyle Korver misses 27-foot three point jumper | 0 | 5 |
| 9:41 | | LaMarcus Aldridge defensive rebound | 0 | 5 |
| 9:34 | | Damian Lillard misses three point jumper | 0 | 5 |
| 9:33 | | Al Horford defensive rebound | 0 | 5 |
| 9:23 | | Joel Freeland blocks Jeff Teague's layup | 0 | 5 |
| 9:22 | | Damian Lillard defensive rebound | 0 | 5 |
| 9:21 | | LaMarcus Aldridge misses layup | 0 | 5 |
| 9:18 | | Damian Lillard offensive rebound | 0 | 5 |
| 9:15 | | Wesley Matthews makes 25-foot three point jumper (Damian Lillard assists) | 0 | 8 |
| 9:15 | | Hawks Full timeout | 0 | 8 |
| 8:52 | | Kyle Korver misses 16-foot step back jumpshot | 0 | 8 |
| 8:51 | | DeMarre Carroll offensive rebound | 0 | 8 |
| 8:51 | | DeMarre Carroll makes two point shot | 2 | 8 |
| 8:30 | | LaMarcus Aldridge makes 19-foot jumper (Wesley Matthews assists) | 2 | 10 |
| 8:18 | | Jeff Teague makes driving layup | 4 | 10 |
| 8:06 | | Paul Millsap blocks Joel Freeland's layup | 4 | 10 |
| 8:03 | | Joel Freeland offensive rebound | 4 | 10 |
| 8:03 | | DeMarre Carroll shooting foul (Joel Freeland draws the foul) | 4 | 10 |
| 8:03 | | Joel Freeland makes free throw 1 of 2 | 4 | 11 |
| 8:03 | | Joel Freeland makes free throw 2 of 2 | 4 | 12 |
| 7:52 | | Al Horford makes 5-foot two point shot | 6 | 12 |
| 7:52 | | Joel Freeland shooting foul (Al Horford draws the foul) | 6 | 12 |
| 7:52 | | Al Horford makes free throw 1 of 1 | 7 | 12 |
| 7:37 | | LaMarcus Aldridge misses 19-foot jumper | 7 | 12 |
| 7:37 | | DeMarre Carroll defensive rebound | 7 | 12 |
| 7:18 | | DeMarre Carroll makes layup | 9 | 12 |
| 6:52 | | Nicolas Batum makes three point jumper | 9 | 15 |
| 6:37 | | Al Horford makes layup | 11 | 15 |
| 6:20 | | Joel Freeland makes layup (Nicolas Batum assists) | 11 | 17 |
| 6:03 | | Nicolas Batum shooting foul (Paul Millsap draws the foul) | 11 | 17 |
| 6:03 | | Paul Millsap misses free throw 1 of 2 | 11 | 17 |
| 6:03 | | Hawks offensive team rebound | 11 | 17 |
| 6:03 | | Chris Kaman enters the game for Joel Freeland | 11 | 17 |
| 6:03 | | Steve Blake enters the game for Wesley Matthews | 11 | 17 |
| 6:03 | | Pero Antic enters the game for Al Horford | 11 | 17 |
| 6:03 | | Paul Millsap makes free throw 2 of 2 | 12 | 17 |
| 5:50 | | Damian Lillard misses 14-foot step back jumpshot | 12 | 17 |
| 5:48 | | Kyle Korver defensive rebound | 12 | 17 |
| 5:37 | | Pero Antic makes layup (Jeff Teague assists) | 14 | 17 |
| 5:20 | | Nicolas Batum bad pass | 14 | 17 |
| 5:20 | | Thabo Sefolosha enters the game for DeMarre Carroll | 14 | 17 |
| 5:03 | | Pero Antic misses three point jumper | 14 | 17 |
| 5:03 | | Paul Millsap offensive rebound | 14 | 17 |
| 5:03 | | LaMarcus Aldridge shooting foul (Paul Millsap draws the foul) | 14 | 17 |
| 5:03 | | Paul Millsap makes free throw 1 of 2 | 15 | 17 |
| 5:03 | | Paul Millsap makes free throw 2 of 2 | 16 | 17 |
| 4:45 | | Steve Blake misses three point jumper | 16 | 17 |
| 4:43 | | Kyle Korver defensive rebound | 16 | 17 |
| 4:35 | | Jeff Teague makes 12-foot two point shot | 18 | 17 |
| 4:20 | | Pero Antic personal foul (LaMarcus Aldridge draws the foul) | 18 | 17 |
| 4:11 | | LaMarcus Aldridge out of bounds lost ball turnover | 18 | 17 |
| 3:57 | | Paul Millsap makes layup | 20 | 17 |
| 3:57 | | Trail Blazers Full timeout | 20 | 17 |
| 3:41 | | Chris Kaman out of bounds lost ball turnover | 20 | 17 |
| 3:26 | | Paul Millsap misses 11-foot jumper | 20 | 17 |
| 3:25 | | Paul Millsap offensive rebound | 20 | 17 |
| 3:25 | | Paul Millsap makes two point shot | 22 | 17 |
| 3:14 | | Damian Lillard bad pass (Thabo Sefolosha steals) | 22 | 17 |
| 3:01 | | Steve Blake shooting foul (Jeff Teague draws the foul) | 22 | 17 |
| 3:01 | | Jeff Teague makes free throw 1 of 2 | 23 | 17 |
| 3:01 | | Allen Crabbe enters the game for Nicolas Batum | 23 | 17 |
| 3:01 | | Wesley Matthews enters the game for Damian Lillard | 23 | 17 |
| 3:01 | | Jeff Teague makes free throw 2 of 2 | 24 | 17 |
| 2:45 | | Wesley Matthews makes 26-foot three point jumper (Steve Blake assists) | 24 | 20 |
| 2:17 | | Jeff Teague misses three point jumper | 24 | 20 |
| 2:16 | | LaMarcus Aldridge defensive rebound | 24 | 20 |
| 2:16 | | LaMarcus Aldridge steps out of bounds turnover | 24 | 20 |
| 2:16 | | Dennis Schroder enters the game for Jeff Teague | 24 | 20 |
| 2:11 | | Kyle Korver misses 25-foot three point jumper | 24 | 20 |
| 2:10 | | Steve Blake defensive rebound | 24 | 20 |
| 1:55 | | Steve Blake bad pass (Paul Millsap steals) | 24 | 20 |
| 1:50 | | Paul Millsap makes driving layup | 26 | 20 |
| 1:35 | | Al Horford enters the game for Paul Millsap | 26 | 20 |
| 1:35 | | DeMarre Carroll enters the game for Kyle Korver | 26 | 20 |
| 1:31 | | Pero Antic blocks Chris Kaman's shot | 26 | 20 |
| 1:31 | | Pero Antic defensive rebound | 26 | 20 |
| 1:15 | | Dennis Schroder misses driving layup | 26 | 20 |
| 1:14 | | Chris Kaman defensive rebound | 26 | 20 |
| 1:02 | | Allen Crabbe misses jumper | 26 | 20 |
| 1:01 | | Thabo Sefolosha defensive rebound | 26 | 20 |
| 46.0 | | Pero Antic makes 26-foot three point jumper (Dennis Schroder assists) | 29 | 20 |
| 29.0 | | Chris Kaman lost ball turnover (Dennis Schroder steals) | 29 | 20 |
| 8.0 | | Dennis Schroder misses 15-foot jumper | 29 | 20 |
| 7.0 | | LaMarcus Aldridge defensive rebound | 29 | 20 |
| 0.0 | | Wesley Matthews misses 26-foot three point jumper | 29 | 20 |
| 0.0 | | Al Horford defensive rebound | 29 | 20 |
| 0.0 | End of the 1st Quarter | 29 | 20 | |
Regular Season Series
ATL leads 1-0
Game Information
Moda Center
3:00 AM, 4 January 2015
Portland, OR
Attendance: 19,829
- Referees:
- Mark Ayotte
- John Goble
- Ben Taylor
2025-26 Southeast Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Miami | 19 | 15 | .559 | - | W4 |
| Orlando | 19 | 16 | .543 | 0.5 | L1 |
| Atlanta | 17 | 19 | .472 | 3 | W2 |
| Charlotte | 11 | 23 | .324 | 8 | L3 |
| Washington | 9 | 24 | .273 | 9.5 | W2 |
2025-26 Northwest Standings
| Team | W | L | PCT | GB | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Oklahoma City | 30 | 5 | .857 | - | W4 |
| Denver | 23 | 11 | .676 | 6.5 | L1 |
| Minnesota | 21 | 13 | .618 | 8.5 | L1 |
| Portland | 15 | 20 | .429 | 15 | W1 |
| Utah | 12 | 21 | .364 | 17 | L2 |
NBA News