Canadiens 4-1 Capitals (4 Jan, 2004) Box Score

Washington Capitals

11-25-1, 6-15-0 away

	1	2	3	T
WSH	1	0	0	1
MTL	1	1	2	4

Montreal Canadiens

19-15-2, 11-7-0 home

Washington Capitals


forwards
Bates BattagliaB. Battaglia#13
Boyd GordonB. Gordon#15
Mike GrierM. Grier#25
Jeff HalpernJ. Halpern#11
Jaromir JagrJ. Jagr#68
Robert LangR. Lang#20
Kip MillerK. Miller#14
Stephen PeatS. Peat#51
Matt PettingerM. Pettinger#18
Brian SutherbyB. Sutherby#16
Darcy VerotD. Verot#76
Trent WhitfieldT. Whitfield#23
defensemen
Rick BerryR. Berry#4
Jason DoigJ. Doig#3
Sergei GoncharS. Gonchar#55
Chris HajtC. Hajt#75
Joel KwiatkowskiJ. Kwiatkowski#29
Brendan WittB. Witt#19

											Time On Ice					Faceoffs
G	A	+/-	S	SM	BS	PN	PIM	HT	TK	GV	SHFT	TOI	PPTOI	SHTOI	ESTOI	FW	FL	FO%
0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	19	13:42	0:22	0:09	13:11	0	0	0.0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	11	9:16	0:33	2:23	6:20	1	3	25.0
0	1	0	4	0	0	0	0	0	0	0	24	19:58	1:10	2:44	16:04	0	1	0.0
0	0	-2	1	0	0	0	0	0	0	0	24	19:23	4:09	1:19	13:55	10	11	47.6
0	0	-1	6	0	0	0	0	0	0	0	20	24:44	5:24	0:00	19:20	0	0	0.0
0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	19	23:09	5:58	0:00	17:11	6	6	50.0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	15	17:28	3:33	0:00	13:55	2	3	40.0
0	0	-1	0	0	0	1	2	0	0	0	9	4:46	0:01	0:00	4:45	0	0	0.0
0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	17	11:19	0:00	0:00	11:19	0	0	0.0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	16	12:00	1:06	0:49	10:05	3	3	50.0
0	0	0	1	0	0	1	2	0	0	0	12	7:57	0:00	0:00	7:57	0	0	0.0
0	0	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	20	14:23	0:00	0:00	14:23	6	7	46.2
G	A	+/-	S	SM	BS	PN	PIM	HT	TK	GV	SHFT	TOI	PPTOI	SHTOI	ESTOI	FW	FL	FO%
0	0	0	1	0	0	1	2	0	0	0	14	9:47	0:04	0:00	9:43	0	0	0.0
0	0	-1	1	0	0	0	0	0	0	0	24	19:22	0:00	2:53	16:29	0	0	0.0
0	1	-1	0	0	0	0	0	0	0	0	27	30:31	5:56	0:49	23:46	0	0	0.0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	16	10:53	0:40	0:00	10:13	0	0	0.0
1	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	28	24:35	4:03	1:55	18:37	0	0	0.0
0	0	-1	0	0	0	1	2	0	0	0	26	21:40	0:00	1:47	19:53	0	0	0.0

goalies
Maxime OuelletM. Ouellet#0

SA	GA	SV	SV%	ESSV	PPSV	SHSV	SOSA	SOS	TOI	PIM
34	4	30	.882	0	0	0	0	0	60:00	0

Montreal Canadiens


forwards
Jan BulisJ. Bulis#38
Andreas DackellA. Dackell#24
Pierre DagenaisP. Dagenais#26
Joe JuneauJ. Juneau#90
Chad KilgerC. Kilger#25
Saku KoivuS. Koivu#11
Darren LangdonD. Langdon#15
Tomas PlekanecT. Plekanec#35
Mike RibeiroM. Ribeiro#71
Michael RyderM. Ryder#73
Jason WardJ. Ward#17
Richard ZednikR. Zednik#20
defensemen
Francis BouillonF. Bouillon#51
Patrice BriseboisP. Brisebois#43
Mike KomisarekM. Komisarek#8
Stephane QuintalS. Quintal#5
Craig RivetC. Rivet#52
Sheldon SourayS. Souray#44

											Time On Ice					Faceoffs
G	A	+/-	S	SM	BS	PN	PIM	HT	TK	GV	SHFT	TOI	PPTOI	SHTOI	ESTOI	FW	FL	FO%
0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	21	19:03	0:40	2:26	15:57	1	1	50.0
0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	19	16:00	0:00	2:34	13:26	0	1	0.0
0	0	-1	2	0	0	0	0	0	0	0	16	12:45	0:40	0:00	12:05	1	0	100.0
1	0	1	2	0	0	0	0	0	0	0	28	18:35	0:00	3:05	15:30	15	5	75.0
0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	17	13:05	0:00	1:52	11:13	0	0	0.0
0	1	2	4	0	0	1	2	0	0	0	24	20:04	3:02	1:04	15:58	10	8	55.6
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	9	5:44	0:00	0:00	5:44	0	0	0.0
0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	12	7:23	0:40	0:00	6:43	3	2	60.0
0	1	0	2	0	0	0	0	0	0	0	19	17:49	3:02	0:00	14:47	4	11	26.7
2	1	2	6	0	0	0	0	0	0	0	21	15:12	3:02	0:00	12:10	0	0	0.0
0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	15	10:47	0:00	2:09	8:38	0	0	0.0
0	0	0	1	0	0	1	2	0	0	0	19	18:02	3:02	0:01	14:59	0	0	0.0
G	A	+/-	S	SM	BS	PN	PIM	HT	TK	GV	SHFT	TOI	PPTOI	SHTOI	ESTOI	FW	FL	FO%
0	0	3	1	0	0	0	0	0	0	0	25	21:15	0:40	2:40	17:55	0	0	0.0
0	0	1	2	0	0	0	0	0	0	0	21	18:11	0:40	2:10	15:21	0	0	0.0
0	0	0	0	0	0	1	2	0	0	0	15	10:23	0:00	0:00	10:23	0	0	0.0
0	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	30	24:33	0:00	3:34	20:59	0	0	0.0
0	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	22	16:34	0:00	2:01	14:33	0	0	0.0
1	0	0	6	0	0	2	4	0	0	0	29	25:57	3:02	2:45	20:10	0	0	0.0

goalies
Jose TheodoreJ. Theodore#60

SA	GA	SV	SV%	ESSV	PPSV	SHSV	SOSA	SOS	TOI	PIM
20	1	19	.950	0	0	0	0	0	60:00	0

* - A player receives a "plus" if they are on the ice when their Club scores an even-strength or shorthand goal. They receive a "minus" if on the ice for an even-strength or shorthand goal scored by the opposing Club. The difference in these numbers is considered the player's plus-minus statistic.

		1	2	3	T
	Capitals	1	0	0	1
	Canadiens	1	1	2	4

1st Period			WSH	MTL
12:32		Michael Ryder (8) Assists: Saku Koivu (16)	0	1
16:07		Joel Kwiatkowski (5) Assists: Mike Grier (9), Sergei Gonchar (35)	1	1

2nd Period			WSH	MTL
13:31		Sheldon Souray (13) (Power Play) Assists: Michael Ryder (17), Mike Ribeiro (21)	1	2

3rd Period			WSH	MTL
2:51		Joe Juneau (3) (Shorthanded) Assists: Jason Ward (2)	1	3
10:32		Michael Ryder (9) Unassisted	1	4

ESPN BET is owned and operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.

Washington Capitals

Montreal Canadiens

Regular Season Series

MTL wins 3-1

Game Information

NHL News

Stat Stories: Monday's standout NHL fantasy performances

Hertl scores decisive goal as Golden Knights beat Ducks 3-1

Pettersson scores twice 44 seconds apart and Canucks hold off Sharks 4-3