123T
Hurricanes1023
Capitals1135
1st PeriodCARWSH
13:14Jaromir Jagr (24) (Power Play)
Assists: Kip Miller (24), Sergei Gonchar (30)
01
18:55Ron Francis (17) (Power Play)
Assists: Jeff O'Neill (18), David Tanabe (9)
11
2nd PeriodCARWSH
17:22Jaromir Jagr (25)
Assists: Kip Miller (25), Michael Nylander (30)
12
3rd PeriodCARWSH
3:52Ivan Ciernik (4)
Assists: Robert Lang (25), Jason Doig (3)
13
7:42Kip Miller (9) (Power Play)
Assists: Jaromir Jagr (26), Sergei Gonchar (31)
14
14:11Josef Vasicek (3)
Assists: Niclas Wallin (7), Jan Hlavac (13)
24
17:28Josef Vasicek (4)
Assists: Jan Hlavac (14)
34
19:59Jeff Halpern (7) (Shorthanded Empty Net)
Unassisted
35