123T
Hurricanes1304
Thrashers3003
1st PeriodCARATL
4:05Jeff O'Neill (6) (Power Play)
Assists: Pavel Brendl (1), Sean Hill (12)
10
11:02Shawn McEachern (10)
Assists: Patrik Stefan (15), Frantisek Kaberle (21)
11
12:20Ilya Kovalchuk (21)
Assists: Daniel Tjarnqvist (6)
12
16:19Ilya Kovalchuk (22) (Power Play)
Assists: Frantisek Kaberle (22), Ronald Petrovicky (6)
13
2nd PeriodCARATL
8:23Jeff O'Neill (7)
Assists: Eric Staal (11), Danny Markov (8)
23
13:18Kevyn Adams (6)
Assists: Bob Boughner (4), Rod Brind'Amour (12)
33
14:02Jeff O'Neill (8)
Assists: Pavel Brendl (2), Aaron Ward (3)
43
3rd Period
No Goals Scored