123T
Blue Jackets0145
Hurricanes4116
1st PeriodCBJCAR
3:56Craig Adams (4)
Assists: Craig MacDonald (3)
01
7:12Kevyn Adams (7)
Assists: Bruno St. Jacques (1)
02
13:48Brad DeFauw (1)
Assists: Bates Battaglia (14), Niclas Wallin (8)
03
17:33Jeff O'Neill (27)
Assists: Ryan Bayda (7)
04
2nd PeriodCBJCAR
4:09David Vyborny (17) (Shorthanded)
Unassisted
14
14:21Craig Adams (5) (Power Play)
Assists: Sean Hill (21), Kevyn Adams (7)
15
3rd PeriodCBJCAR
3:52Andrew Cassels (15)
Assists: Geoff Sanderson (24)
25
11:21Ray Whitney (22) (Power Play)
Assists: Jaroslav Spacek (28), Andrew Cassels (37)
35
14:18David Vyborny (18)
Assists: Geoff Sanderson (25), Jaroslav Spacek (29)
45
17:23Brad DeFauw (2) (Power Play)
Assists: Craig Adams (7), Sean Hill (22)
46
17:34Geoff Sanderson (26)
Assists: Jaroslav Spacek (30), David Vyborny (23)
56