123T
Hurricanes1045
Penguins1203
1st PeriodCARPIT
3:19Cory Stillman (5) (Power Play)
Assists: Ray Whitney (5), Eric Staal (10)
10
14:06John LeClair (4)
Assists: Konstantin Koltsov (1), Ric Jackman (9)
11
2nd PeriodCARPIT
2:06Sergei Gonchar (4) (Power Play)
Assists: Mark Recchi (11), Mario Lemieux (7)
12
8:24Zigmund Palffy (5)
Unassisted
13
3rd PeriodCARPIT
12:24Rod Brind'Amour (7) (Power Play)
Assists: Ray Whitney (6), Matt Cullen (4)
23
13:54Glen Wesley (1)
Assists: Cory Stillman (8), Eric Staal (12)
43
16:46Ray Whitney (2) (Power Play)
Assists: Cory Stillman (8), Eric Staal (11)
43
19:26Justin Williams (3) (Empty Net)
Assists: Eric Staal (13), Frantisek Kaberle (6)
53