123T
Hurricanes0202
Thrashers2305
1st PeriodCARATL
11:39Marc Savard (27) (Penalty Shot)
Unassisted
01
13:51Jim Slater (8)
Assists: Serge Aubin (15), Niclas Havelid (25)
02
2nd PeriodCARATL
4:03Ilya Kovalchuk (46)
Unassisted
03
12:34Matt Cullen (22)
Assists: Chad LaRose (12)
14
13:30Ilya Kovalchuk (47)
Assists: Brad Larsen (7)
15
14:46Vyacheslav Kozlov (23)
Assists: Andy Sutton (16), Marian Hossa (46)
15
19:06Rod Brind'Amour (29) (Shorthanded)
Assists: Aaron Ward (15), Matt Cullen (22)
25
3rd Period
No Goals Scored

Shot Chart

NHL Shot Chart
HURRICANES
THRASHERS