123T
Thrashers5229
Hurricanes0000
1st PeriodATLCAR
8:25Ilya Kovalchuk (10)
Assists: Marian Hossa (13), Marc Savard (15)
10
10:57Scott Mellanby (2)
Assists: Marian Hossa (14)
50
14:51Bobby Holik (4) (Power Play)
Assists: Marc Savard (16), Peter Bondra (10)
30
18:28Jim Slater (2)
Assists: Niclas Havelid (7)
50
19:37Ilya Kovalchuk (11) (Power Play)
Assists: Marc Savard (17), Vyacheslav Kozlov (11)
50
2nd PeriodATLCAR
0:54Marian Hossa (9)
Assists: Marc Savard (18), Garrett Bembridge (3)
60
18:42Greg de Vries (2) (Power Play)
Assists: Vyacheslav Kozlov (12), Peter Bondra (11)
70
3rd PeriodATLCAR
0:46Serge Aubin (3) (Power Play)
Assists: Jaroslav Modry (4), Greg de Vries (11)
80
14:34Peter Bondra (9)
Assists: Jim Slater (2)
90

Shot Chart

NHL Shot Chart
THRASHERS
HURRICANES