CANADIENS
HURRICANES
Game Information
Lenovo Center
12:00 AM, 1 December 2006
Raleigh, NC
Attendance: 13,103
- Referees:
- Dan O'Halloran
- Linesmen:
- Jonny Murray
- Michel Cormier
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Canadiens | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Hurricanes | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 1st Period | MTL | CAR | ||
|---|---|---|---|---|
| 10:42 | | Michael Ryder (6) Assists: Guillaume Latendresse (3), Saku Koivu (15) | 1 | 0 |
| 16:24 | | Erik Cole (9) Assists: Glen Wesley (3) | 1 | 1 |
| 2nd Period | MTL | CAR | ||
|---|---|---|---|---|
| 8:23 | | Erik Cole (10) Assists: Scott Walker (11), Bret Hedican (7) | 1 | 2 |
| 15:23 | | Tomas Plekanec (3) Assists: Sergei Samsonov (8), Mark Streit (7) | 2 | 2 |
| 3rd Period | MTL | CAR | ||
|---|---|---|---|---|
| 12:27 | | Justin Williams (10) Assists: Ray Whitney (20), Rod Brind'Amour (24) | 2 | 3 |
| 13:13 | | Eric Belanger (6) Assists: Chad LaRose (7) | 2 | 4 |
Shot Chart
Show Filters
Regular Season Series
Series tied 1-1
NHL News