HURRICANES
FLYERS
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Hurricanes | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| Flyers | 2 | 3 | 0 | 5 | |
| 1st Period | CAR | PHI | ||
|---|---|---|---|---|
| 0:53 | Sean Couturier (7) (Even Strength Goal) Assists: R.J. Umberger (3), Matt Read (8) | 0 | 1 | |
| 11:27 | Wayne Simmonds (13) (Even Strength Goal) Assists: Brayden Schenn (12), Scott Laughton (3) | 0 | 2 | |
| 2nd Period | CAR | PHI | ||
|---|---|---|---|---|
| 2:06 | Eric Staal (7) (Power Play Powerplay Goal) Assists: Jeff Skinner (8), John-Michael Liles (6) | 1 | 2 | |
| 4:54 | Jakub Voracek (11) (Power Play Powerplay Goal) Assists: Wayne Simmonds (8), Claude Giroux (25) | 1 | 3 | |
| 7:29 | Scott Laughton (1) (Even Strength Goal) Assists: Brayden Schenn (13), Braydon Coburn (2) | 1 | 4 | |
| 10:05 | Michael Raffl (8) (Even Strength Goal) Assists: Claude Giroux (26), Jakub Voracek (26) | 1 | 5 | |
| 3rd Period | |||||
|---|---|---|---|---|---|
No Goals Scored | |||||
| Team | W | L | OTL | PTS |
|---|---|---|---|---|
| Carolina | 36 | 15 | 6 | 78 |
| Pittsburgh | 29 | 15 | 12 | 70 |
| NY Islanders | 32 | 21 | 5 | 69 |
| Columbus | 29 | 20 | 7 | 65 |
| Washington | 29 | 23 | 7 | 65 |
| Philadelphia | 25 | 20 | 11 | 61 |
| New Jersey | 28 | 27 | 2 | 58 |
| NY Rangers | 22 | 29 | 6 | 50 |