HURRICANES
PENGUINS
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Hurricanes | 1 | 1 | 2 | 4 | |
| Penguins | 1 | 1 | 0 | 2 | |
| 1st Period | CAR | PIT | ||
|---|---|---|---|---|
| 15:47 | Jiri Tlusty (9) (Even Strength Goal) Assists: Jay McClement (4) | 1 | 0 | |
| 16:30 | Kris Letang (4) (Even Strength Goal) Assists: Sidney Crosby (23), Nick Spaling (5) | 1 | 1 | |
| 2nd Period | CAR | PIT | ||
|---|---|---|---|---|
| 2:54 | Patrick Dwyer (2) (Even Strength Goal) Assists: Jiri Tlusty (3), Justin Faulk (11) | 2 | 1 | |
| 15:52 | Patric Hornqvist (11) (Even Strength Goal) Assists: Sidney Crosby (24), Chris Kunitz (11) | 2 | 2 | |
| 3rd Period | CAR | PIT | ||
|---|---|---|---|---|
| 3:10 | Nathan Gerbe (3) (Power Play Powerplay Goal) Assists: Elias Lindholm (5), Victor Rask (3) | 3 | 2 | |
| 19:47 | Jiri Tlusty (10) (Power Play Powerplay Empty Net Goal) Assists: Eric Staal (8), Justin Faulk (12) | 4 | 2 | |
| Team | W | L | OTL | PTS |
|---|---|---|---|---|
| Carolina | 38 | 15 | 6 | 82 |
| Pittsburgh | 30 | 15 | 13 | 73 |
| NY Islanders | 34 | 21 | 5 | 73 |
| Washington | 31 | 24 | 7 | 69 |
| Columbus | 29 | 21 | 8 | 66 |
| Philadelphia | 27 | 21 | 11 | 65 |
| New Jersey | 29 | 29 | 2 | 60 |
| NY Rangers | 23 | 29 | 7 | 53 |