HURRICANES
CANUCKS
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Hurricanes | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Canucks | 0 | 2 | 1 | 3 | |
| 1st Period | |||||
|---|---|---|---|---|---|
No Goals Scored | |||||
| 2nd Period | CAR | VAN | ||
|---|---|---|---|---|
| 2:58 | Derrick Pouliot (2) (Even Strength Goal) Assists: Henrik Sedin (15) | 0 | 1 | |
| 13:50 | Thomas Vanek (7) (Power Play Powerplay Goal) Assists: Sam Gagner (8), Derrick Pouliot (7) | 0 | 2 | |
| 3rd Period | CAR | VAN | ||
|---|---|---|---|---|
| 6:26 | Nikolay Goldobin (1) (Even Strength Goal) Assists: Bo Horvat (10), Derrick Pouliot (8) | 0 | 3 | |
| Team | W | L | OTL | PTS |
|---|---|---|---|---|
| Carolina | 52 | 22 | 6 | 110 |
| Pittsburgh | 41 | 23 | 16 | 98 |
| Philadelphia | 41 | 27 | 12 | 94 |
| Columbus | 40 | 28 | 12 | 92 |
| Washington | 41 | 30 | 9 | 91 |
| NY Islanders | 43 | 32 | 5 | 91 |
| New Jersey | 41 | 36 | 3 | 85 |
| NY Rangers | 33 | 38 | 9 | 75 |