HURRICANES
MAPLE LEAFS
| 1 | 2 | 3 | T | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Hurricanes | 1 | 1 | 2 | 4 | |
| Maple Leafs | 0 | 1 | 0 | 1 | |
| 1st Period | CAR | TOR | ||
|---|---|---|---|---|
| 18:03 | Justin Williams (23) (Even Strength Goal) Unassisted | 1 | 0 | |
| 2nd Period | CAR | TOR | ||
|---|---|---|---|---|
| 2:13 | Dougie Hamilton (17) (Power Play Powerplay Goal) Assists: Micheal Ferland (23), Jordan Staal (16) | 2 | 0 | |
| 10:55 | John Tavares (47) (Power Play Powerplay Goal) Assists: Nazem Kadri (27), Morgan Rielly (52) | 2 | 1 | |
| 3rd Period | CAR | TOR | ||
|---|---|---|---|---|
| 9:36 | Jordan Staal (10) (Even Strength Goal) Assists: Nino Niederreiter (29) | 3 | 1 | |
| 19:12 | Dougie Hamilton (18) (Empty Net Goal) Assists: Teuvo Teravainen (53) | 4 | 1 | |
| Team | W | L | OTL | PTS |
|---|---|---|---|---|
| Carolina | 32 | 15 | 5 | 69 |
| Pittsburgh | 26 | 14 | 11 | 63 |
| NY Islanders | 27 | 19 | 5 | 59 |
| Philadelphia | 24 | 17 | 9 | 57 |
| Washington | 25 | 21 | 7 | 57 |
| New Jersey | 27 | 23 | 2 | 56 |
| Columbus | 24 | 20 | 7 | 55 |
| NY Rangers | 21 | 25 | 6 | 48 |