123T
Hurricanes1113
Canadiens2215
1st PeriodCARMTL
0:14Kevyn Adams (8)
Assists: Craig Adams (9)
10
2:03Francis Bouillon (2) (Shorthanded)
Assists: Andreas Dackell (15), Jan Bulis (22)
11
12:22Jason Ward (3)
Assists: Chad Kilger (7), Randy McKay (13)
12
2nd PeriodCARMTL
3:57Andrei Markov (13)
Assists: Craig Rivet (14)
13
11:52Donald Audette (9) (Power Play)
Assists: Andrei Markov (24), Saku Koivu (47)
14
13:43Josef Vasicek (10)
Assists: Tomas Kurka (2)
24
3rd PeriodCARMTL
12:51Radim Vrbata (16) (Power Play)
Assists: Ryan Bayda (10), Josef Vasicek (8)
34
19:02Saku Koivu (18) (Empty Net)
Unassisted
35