123T
Thrashers2125
Hurricanes3003
1st PeriodATLCAR
1:49Josef Vasicek (2)
Assists: Jan Hlavac (10), Jaroslav Svoboda (7)
01
8:10Aaron Ward (2)
Assists: Jan Hlavac (11)
02
13:04Ilya Kovalchuk (19)
Assists: Marc Savard (7), Daniel Tjarnqvist (7)
23
14:11Dany Heatley (9) (Power Play)
Assists: Yannick Tremblay (7), Ilya Kovalchuk (9)
22
16:01Jeff O'Neill (12) (Power Play)
Assists: Ron Francis (14), Rod Brind'Amour (17)
23
2nd PeriodATLCAR
0:41Patrik Stefan (9) (Power Play)
Assists: Shawn McEachern (11), Ilya Kovalchuk (10)
33
3rd PeriodATLCAR
3:03Brad Tapper (3)
Assists: Andy Sutton (6)
43
18:53Ilya Kovalchuk (20)
Assists: Frantisek Kaberle (9), Patrik Stefan (11)
53