123T
Hurricanes1124
Thrashers0000
1st PeriodCARATL
16:57Brandon Sutter (17) (Power Play)
Assists: Tuomo Ruutu (19), Sergei Samsonov (11)
10
2nd PeriodCARATL
15:35Joni Pitkanen (5)
Assists: Jussi Jokinen (27), Brett Carson (7)
20
3rd PeriodCARATL
2:38Rod Brind'Amour (7)
Assists: Tom Kostopoulos (10), Sergei Samsonov (12)
30
5:57Jussi Jokinen (26) (Power Play)
Assists: Brian Pothier (8), Tim Gleason (14)
40

Shot Chart

NHL Shot Chart
HURRICANES
THRASHERS