play0:49 NHL John Carlson redirects shot into net for Caps' goal John Carlson's shot attempt ricochets off a skater and into the net to extend the Capitals' lead over the Flyers in the third period.