Jones was leading off the eighth inning with the Tigers ahead 6-1 when he was hit by a pitch from Phil Bickford in the reliever's major league debut.
Bickford hit each of the first two batters he faced: Jones and Emilio Bonifacio.
Jones immediately left the game. The Tigers later announced he had fractured his hand.
Coming into the game, Jones was batting .274 with five homers and 14 RBIs in 29 games.