Leicester City striker Shinji Okazaki and Borussia Dortmund playmaker Shinji Kagawa were both omitted from Japan's 23-man squad for the 2019 Asian Cup on Wednesday, but Southampton centre back Maya Yoshida was included in the list.
Okazaki, 32, is Japan's third-highest scorer but has failed to find the net for either club or country in a year, while Kagawa, 29, is on the fringes at Dortmund, making just four appearances for the club this season.
Head coach Hajime Moriyasu has recalled Galatasaray defender Yuto Nagatomo and Hannover 96 striker Takuma Asano, who both sat out Japan's 4-0 victory over Kyrgyzstan in their final warm-up match due to injury.
Red Bull Salzburg's Takumi Minamino will offer creativity in midfield, where he is likely to be supported by Portimonense's Shoya Nakajima and Groningen's Ritsu Doan.
The Asian Cup, which has been expanded to include 24 teams, will be held in United Arab Emirates from Jan. 5 to Feb. 1.
Japan, who have been drawn in Group F, kick off their campaign against Turkmenistan on Jan. 9. Oman and Uzbekistan are the other teams in the group.
Japan squad:
Goalkeepers: Masaaki Higashiguchi, Shuichi Gonda, Daniel Schmidt.
Defenders: Yuto Nagatomo, Tomoaki Makino, Maya Yoshida, Sho Sasaki, Hiroki Sakai, Sei Muroya, Genta Miura, Takehiro Tomiyasu.
Midfielders: Toshihiro Aoyama, Genki Haraguchi, Gaku Shibasaki, Wataru Endo, Junya Ito, Shoya Nakajima, Takumi Minamino, Hidemasa Morita, Ritsu Doan.
Forwards: Yuya Osako, Takuma Asano, Koya Kitagawa.