John Tavares, who left the New York Islanders for the Toronto Maple Leafs last summer as a free agent, returned to Nassau Coliseum for the first time on Thursday night and was greeted by protest signs, defaced jerseys and fans burning his gear in effigy: